Como se fala "higgledy-piggledy" em húngaro

EN

"higgledy-piggledy" em húngaro

EN higgledy-piggledy
volume_up
{adjetivo}

higgledy-piggledy (também: cluttered, deranged, dingy, disorderly)
higgledy-piggledy (também: criss-cross, promiscuous, pell-mell, hugger-mugger)

Sinônimos (inglês) para "higgledy-piggledy":

higgledy-piggledy

Exemplos de uso para "higgledy-piggledy" em húngaro

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishHe looked down, they were all higgledy piggledy and so fragile on the layer of cheesecloth.
Lenézett és látta, hogy a törékeny babák egymás hegyén-hátán hevernek a csomagolóvásznon.
EnglishTapestried pillows lay higgledy-piggledy in the deep damask sofa.
Tűfestésű párnák halmozódtak a damaszttal bevont, puha pamlagon.
EnglishWith such a higgledy-piggledy cultural smorgasbord before you, what would you, with your free will, choose?
A szabad akaratoddal mit fogsz választani az előtted levő szedett-vedett kulturális svédasztalról?
EnglishHere were grouped together higgledy piggledy articles 9
Itt a legkülönfélébb ingóságok szerepeltek.
EnglishSeveral of them lay thrown off the shelves, open on the floor or the wide dusty tables, and others had been thrust back higgledy-piggledy.
Számos kötetet lehajigáltak a polcokról, nyitva hevertek a padlón vagy a széles, poros asztalokon; másokat találomra visszadugdostak a polcokra.