Como se fala "funk" em húngaro

EN

"funk" em húngaro

volume_up
funk {subst.}

EN funk
volume_up
{substantivo}

funk (também: apprehension, awe, dismay, dread)
volume_up
félelem {subst.}
funk (também: bewilderment, dismay, dread, fright)
volume_up
rémület {subst.}
funk (também: fetor, odour, stench, stink)
volume_up
bűz {subst.}

Sinônimos (inglês) para "funk":

funk

Exemplos de uso para "funk" em húngaro

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishPoor little devil, she was in a blue funk when she wrote that letter.
Szegény kis ördög, nagyon szerelmes volt, amikor ezeket a leveleket írta.
English'These high-class servants get in such a funk that they act suspiciously for nothing at all.'
- Ezek a magasabb pozíciójú inasok úgy begyulladnak, hogy minden ok nélkül gyanúsan viselkednek.
EnglishI've been in a funk since the Van Landel episode today at the hospital.
Teljesen kába vagyok a Van Landel-féle kórházi epizód óta.
EnglishMaurice spoke, hesitating, not wanting to seem a funk.
Maurice szólalt meg, kissé habozva, mert nem akart gyávának látszani.
EnglishThe crowd were sensing me now, and they were moving back, forming a circle, scared, feeling the funk.
Most már a tömeg is megérzett, hátráltak tőlem, kört alkottak, be voltak tojva, érezték a szitut.
EnglishI'm just in a little funk right now, and everything's gonna be fine.
Egy kicsit el vagyok havazva, de minden rendben lesz.
EnglishThe raw eagerness in Rabo's voice brought Kham out of his funk.
A Rabo hangjából kicsendülő lelkesedés felrázta Khamot.
EnglishI hear he got all the funk that Sisqo missed.
Úgy hallom benne van mind az a funk, ami Sisqo-ból hiányzott.
English- We need the funk - We need the funk.
- ## We need the funk ## - Szükségünk van a Funk-ra.
EnglishWe can't play funk without a bass line.
EnglishCome on, what's got you all in such a f-funk?
EnglishBobby would not resolve to logic and reason-which were her tools-but would charm and humor her out of a funk.
Bobby sem folyamodnék a logikához és az értelemhez - ezek Julie eszközei voltak -, hanem kedvességgel és humorral szabadítaná meg a félelmétől.
EnglishYeah, that's very funk-fliggety of you.
EnglishI'm talking about the funk.
English...Suburban Funk!
EnglishI'm in a funk.
English(funk music playing) Narrator: After a generation of struggle changed the face of our nation, African Americans entered the '70s with new found hope.
(Funky zene szól) Narrátor: A küzdelem és harc generációja után megváltozott nemzetünk arculata, Afro-amerikaikak jelentek meg a 70-es években Új reményekkel telve.