Como se fala "elephant" em húngaro

EN

"elephant" em húngaro

EN elephant
volume_up
{substantivo}

1. zoologia

elephant
volume_up
elefánt {subst.}
The elephant in this beautiful room is naturally the media law in Hungary.
Ebben a gyönyörű teremben természetesen a magyar médiatörvény az elefánt.
Elephant gestured with both hands, looked confused, turned helplessly toward me.
Elefánt két kézzel gesztikulált, zavarodottnak tűnt, kétségbeesetten fordult felém.
Having finished butchering the elephant, they departed.
Amikor befejezték az elefánt feldarabolását, újra elindultak.

Exemplos de uso para "elephant" em húngaro

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishAnd if I may mix my metaphors, let us shoot this white elephant from the sky.
És ha összekeverhetem a metaforáimat, lőjük le azt a fehér elefántot az égből.
EnglishI remember that evening when Dianna told me she had known Elephant forever.
Emlékszem az estére, mikor Dianna elmondta, időtlen idők óta ismeri Elefántot.
EnglishFinally, Mr Orbán I want to say something about the elephant in the room.
Végezetül, Orbán úr, szeretnék mondani valamit az elefántról a porcelánboltban.
EnglishThen they pull a chandelier from a walnut and change an elephant into a tennis racket...
- És azzal csillárt húztak elő egy dióból, teniszütővé változtattak egy elefántot.
EnglishA baby elephant might have reached the Galápagos Islands on. a raft that size.
Egy ekkora tutajon akár egy elefántborjú is elhajózhatott volna a Galápagosz-szigetekig.
EnglishA quarter mile off were the faint broadcasts of elephant, wapiti, giant cats...
Negyed mérföld távolságból elefántok, wapitik, ragadozó nagymacskák jelei érkeztek hozzá.
EnglishWe in this House do not think of the elephant in the way that the African does.
Ebben a Házban mi nem úgy gondolunk az elefántokra, mint az afrikaiak.
EnglishYeah, Foster, but packing back the elephant on a horse might be a little tough.
- Úgy bizony, Foster, de egy kicsit nehéz lenne egy elefántot a lóra tenni, ha leterítette.
EnglishI had been afraid Elephant might own a flashy, vulnerable dude's yacht.
Attól féltem, Elefántnak valami csicsás, de törékeny turista-jachtja van.
EnglishSuddenly Elephant remembered that someone named Dianna must be home by now.
Hirtelen Elefántnak eszébe jutott, hogy valami Dianna nevű nő most már bizonyára otthon van.
EnglishI'd like to hand it to her with an elephant gun, but my polite breeding restrains me.
A legszívesebben egy elefántölő fegyverrel együtt nyújtanám át, de ezt a jó nevelésem tiltja.
EnglishThe ship grounded at Los Angeles two days after I met Elephant.
A hajó Los Angelesben ért földet, két nappal az után, hogy Elefánttal találkoztam.
EnglishPig sticking, tiger shooting, elephant hunting, narrow escapes from lions.
Sőt mi több, úgy mesélte el őket, mintha mindnek tanúja lett volna.
Englishsaid Miss Livingstone, Say that I'm on the track of an elephant.
válaszolta a házvezetőnő és ravaszul nézett munkáltatójára.
EnglishGiant green elephant ear and purple flowering orchid plants were growing everywhere.
Zöldellt az óriási elefántfül, bíborlott a virágzó orchidea.
EnglishFurthermore, some of the revelers at the wedding got drunk and began feeding beer to their elephant.
Majd az történt, hogy a mulatozók egy csoportja elázott, és sörrel itatta elefántját.
EnglishHe says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious.
Szerinte a tudatos elmerész a kis lovas, ennek a hatalmas elefántnak, a tudatalattinak a hátán.
EnglishBut Europeans thought you could drop an elephant with them.
Az európaiak szerint azonban egy elefántot is le lehetett teríteni vele.
EnglishElephant and I took the transfer booth there, to find that the ST8 had been shipped ahead of us.
Elefánttal oda ugrottunk egy transzferfülkével, és láttuk, hogy az LM8 már megelőzött minket.
EnglishAs I was saying, I'd like to have shown you those elephant tusks.
Ahogy mondtam... szívesen megmutatnám azokat az elefántagyarakat.