Como se fala "outta" em francês

EN

"outta" em francês

FR

EN outta
volume_up
{preposição}

1. "out of", familiar

outta (também: outside, out of)
volume_up
hors de {prep.}

Exemplos de uso para "outta" em francês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishBut outta pain, we all feel what this dreadful lost reminds me reminds us
La douleur que nous éprouvons tous de cette terrible perte me rappelle, nous rappelle à tous.
EnglishBack in 1993 the government said ``we're outta here''.
En 1993, le gouvernement a déclaré qu'il se retirait de ce secteur.
EnglishSomebody was trying to bust Tony outta prison.
Quelqu'un a essayé de faire évader Tony.
EnglishLet's just do my sign-off and get outta here.
EnglishYou tell me how it feels...... with the fuckin ' eels and the fuckin ' crabs...... comin ' outta your fuckin ' eyes!
C'est toi qui vas me dire ce que ça fait d'avoir des putain d'anguilles et des putain de crabes qui te sortent des orbites !
EnglishWe can be outta this place in 30 days.
EnglishWe still gotta get outta here, you know.
EnglishTony, we gotta get outta here, man.
EnglishRabbit's outta the hat, Jack.
EnglishLet's get the hell outta here!
EnglishGet the hell outta here!
EnglishCome on, get me outta here!
EnglishGet the fuck outta here!
EnglishWe gotta get outta here.
EnglishAre you outta your mind?
EnglishI got a way outta this.
EnglishLet's get outta here.
EnglishOutta sight, my man!
EnglishGet him outta there!
EnglishGet him outta here.