Como se fala "old lady" em francês

EN

"old lady" em francês

volume_up
old {adj.}

EN old lady
volume_up
{substantivo}

1. "elderly woman"

old lady
he was running without looking where he was going and knocked over an old lady
il courait sans regarder devant lui et a renversé une vieille dame
Good night to the old lady whispering hush.
Dors bien, toi vieille dame qui murmure... le silence.
This service was inaugurated in October for one of the performances of "The Old Lady's Visit".
Ce service a été inauguré au mois d'octobre, lors d'une représentation de «La visite de la vieille dame».

2. coloquial

old lady
volume_up
bonne femme {subst.} (épouse)
old lady
volume_up
patron {subst.} [coloq.] (épouse)

Traduções parecidas para old lady em Francês

old adjetivo
lady substantivo

Exemplos de uso para "old lady" em francês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishYou see, I wasn't even married a month... and my old lady was already showing signs of trouble.
J'étais marié depuis moins d'un mois, et le comportement de ma femme commençait déjà à m'inquiéter.
EnglishThe Band would have its land, and an old lady would not.
La bande aurait son terrain et une vielle dame n'aurait plus le sien.
EnglishThis document will mean that no one will know how old a lady is.
Avec ce document, plus personne ne connaîtra l'âge des dames.
EnglishSpeaker, last year a 61 year old lady in my riding earned a total income of just over $11,000.
Monsieur le Président, l'an dernier, une dame de 61 ans a touché au total un revenu d'un peu plus de 11 000 dollars.
EnglishBy any standards the Millbrook Agricultural Society's annual fair is a grand old lady.
Quels que soient les critères utilisés, la foire annuelle de la Millbrook Agricultural Society est une grande championne du genre.
EnglishMy old lady's dumping me ' cause I can't talk.
Ma femme va me larguer parce que je peux plus parler.
EnglishSo you're friends with his old lady too?
EnglishYou know, even his old lady left him.
EnglishHere's one for your old lady too.
EnglishMy old lady made me do this.