Como se fala "to maximise" em francês

EN

"to maximise" em francês

FR

EN to maximise
volume_up
{verbo}

Exemplos de uso para "to maximise" em francês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThis would also help maximise the carbon retention efficiency of wood in general.
La capacité du bois en général à absorber le carbone s'en trouverait améliorée.
EnglishWhat marketing tactics can be employed to maximise the attractiveness of the product?
Quelle tactique de marketing peut-on employer pour maximiser l'attrait du produit ?
EnglishTouching upon the Galileo project, we need to maximise the use of the private sector.
S'agissant du projet Galileo, il faut exploiter au maximum le secteur privé.
EnglishThese efforts must be coordinated in order to maximise the effectiveness of this support.
Ces efforts doivent être coordonnés afin de maximiser l'efficacité de ces soutiens.
EnglishA5.5.8.2 To maximise realism, an in-site label attached to a container will be used.
A5.5.8.2 Dans un souci de réalisme, une véritable étiquette sera accrochée au récipient.
EnglishHowever, in a capitalist society, the only thing that matters is to maximise profits.
Mais dans la société capitaliste, ce qui domine est le souci de tirer un profit maximum.
EnglishHowever, to maximise the use of the tool, internal coordination was essential.
Toutefois, pour en maximiser l'utilisation, il importait d'assurer la coordination interne.
EnglishSome prefer to minimise perceived losses rather than maximise collective gains.
Certains préfèrent minimiser les pertes constatées plutôt que maximiser les gains collectifs.
EnglishMost financial institutions that lend money are in business to maximise profits.
La plupart des institutions financières qui prêtent de l’argent visent à maximiser les profits.
EnglishWill the Council in particular maximise pressure on Zimbabwe's neighbours?
Le Conseil a-t-il l'intention d'augmenter les pressions sur les pays voisins du Zimbabwe ?
EnglishIn order to maximise its success, the European Union needs a favourable macroeconomic framework.
Pour réussir davantage, l’ Union a besoin d’ un cadre macroéconomique favorable.
EnglishIn order to maximise its success, the European Union needs a favourable macroeconomic framework.
Pour réussir davantage, l’Union a besoin d’un cadre macroéconomique favorable.
EnglishIf you stick to your time we can maximise the number of participants.
Si vous respectez votre temps de parole, nous pouvons optimiser le nombre d'intervenants.
EnglishOur aim in this context must be to maximise Ireland's share of the structural funds.
Notre but dans ce contexte doit être de maximiser la part du fonds structurel allant à l'Irlande.
EnglishWhat we have do is endeavour to maximise a common approach by Member States.
Ce que nous avons fait, c'est nous efforcer de maximiser une approche commune par les États membres.
EnglishEducation has a major impact on reducing poverty and our purpose is to maximise it.
L'éducation a un impact majeur sur la réduction de la pauvreté et notre objectif est de le maximiser.
EnglishThis is intended to maximise flexibility and ensure a rapid response.
Ceci devrait permettre de garantir un degré optimal de flexibilité et de rapidité de réaction.
EnglishSpecial attention is given to maximise the use of administrative data.
Une attention particulière était accordée à une exploitation maximale des données administratives.
EnglishThere is a real benefit from taking action now to maximise employment opportunities.
Il est réellement bénéfique d’agir maintenant pour accroître le nombre d’opportunités en matière d’emploi.
English- To maximise the full potential of women in the health sector especially at senior levels;
- Tirer le meilleur potentiel des femmes dans le secteur sanitaire, en particulier des femmes âgées;