EN enhancement
volume_up
{substantivo}

enhancement (também: reinforcement, render)
2002/… Enhancement of the effectiveness of the working methods of the Commission
2002/… Renforcement de l'efficacité des méthodes de travail de la Commission
That may lead to the enhancement of the implementation of Council resolutions.
Ceci peut entraîner le renforcement de la mise en oeuvre des résolutions du Conseil.
Towards enhancement of the binding legal status of the right to development
Vers un renforcement du caractère juridiquement obligatoire du droit au développement
enhancement (também: accretion, augmentation, hike, increase)
(d) Enhancement of the living conditions and occupational safety of coal miners.
d) l'augmentation du niveau de vie et l'amélioration de la sécurité du travail des mineurs.
An enhancement in the budget provisions and expenditure over the scheme has been noticed.
On relève une augmentation des crédits budgétaires et des dépenses au titre du programme.
On enlargement, can we solve it without an enhancement of the funding?
À propos de l'élargissement, peut-on le mener à bien sans une augmentation des ressources financières ?
The Marine Areas (Preservation and Enhancement) Act Cap.
La loi sur les espaces marins (protection et mise en valeur) (chap.
International Colloquium - Rehabilitation manual: A tool for management and enhancement of built heritage.
Journée internationale - Le Manuel de réhabilitation : Un outil pour la gestion et mise en valeur de patrimoine bâti.
For this reason a large portion of the west coast program is devoted to habitat conservation and enhancement.
Ainsi, une partie importante du programme de la côte ouest touche la conservation et la mise en valeur de l'habitat.

Sinônimos (inglês) para "enhancement":

enhancement
English

Exemplos de uso para "enhancement" em francês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThe Small Business Equity Scheme; Enhancement of Fijian and Rotuman education;
Le programme d'aide à la constitution des fonds propres des petites entreprises;
EnglishWe look forward to the further enhancement of the effectiveness of those efforts.
Nous attendons avec intérêt que l'efficacité de ces efforts soit encore renforcée.
Englishempowerment and/or enhancement theory, which is premised on an understanding
des théories de l'habilitation ou de l'amélioration, laquelle est fondée sur le
EnglishWe find the repair and enhancement of our physical fabric quite simply horrific.
Nous trouvons l'amélioration de la qualité de notre corps tout bonnement angoissante.
EnglishWe find the repair and enhancement of our physical fabric quite simply horrific.
Nous trouvons l' amélioration de la qualité de notre corps tout bonnement angoissante.
EnglishI - image and credibility enhancement and improvement of community support;
I : promotion de l'Image, de la crédibilité et amélioration du soutien public ;
Englishtechnological enhancement is available. If the technological quality proves to
qualité de la preuve peut égaler ou dépasser celle du témoignage de vive voix, donné
EnglishOne of them is the enhancement of equal opportunities in the labour market.
L'une d'elles est de renforcer l'égalité des chances sur le marché du travail.
EnglishElectronically controlled stability enhancement systems (Agenda item 7.1.
Systèmes électroniques de stabilisation dynamique (Point 7.1 de l'ordre du jour)
EnglishThe communications strategy of the Secretariat requires further enhancement.
Il faudra encore renforcer la stratégie du secrétariat en matière de communication.
EnglishEnhancement of international cooperation and exchange of information and intelligence.
• L'amélioration de la coopération internationale et de l'échange d'informations.
EnglishSuch an expansion would also represent an enhancement of the online directory.
Une telle extension permettrait également d'étoffer le Répertoire en ligne.
EnglishThe enhancement of AGOA, in 2002, was mainly relevant to textiles and apparel.
L'amélioration de cette loi en  2002 a surtout concerné les textiles et les vêtements.
EnglishCurrently there are three projects being processed for credit enhancement.
Trois projets d'amélioration des conditions de crédit sont en cours de traitement.
English(a) Project for the study, enhancement and utilization of the northern Damascus area;
a) Projet d'étude, de zonage et d'utilisation de la région au nord de Damas;
English(a) Enhancement of their substantive activities at both policy and operational levels;
a) Amélioration des activités de fond au niveau des orientations et des opérations;
English"11.5 Stability enhancement system engaged: ……………Yes/No/Not applicable 2/"
«11.5 Système de contrôle de stabilité enclenché: ……………Oui/Non/Sans objet2».
EnglishEnhancement of criminal justice entails involving other institutions in society.
Une réforme de la justice pénale exige l'implication des autres institutions de la société.
EnglishThe Finnish Government pursues actively the enhancement of the rights of the Sámi people.
Le Gouvernement finlandais s'emploie activement à promouvoir les droits des Samis.
EnglishThe system has a modular structure, to enable easy enhancement and modification.
Le système a une structure modulaire pour faciliter les améliorations et les modifications.