Como se fala "discriminated" em francês

EN

"discriminated" em francês

EN discriminated
volume_up
{adjetivo}

discriminated
No social group is discriminated with regard to the access to ARV treatment.
Aucun groupe social n'est discriminé en ce qui concerne l'accès au traitement ARV.
No young person should be discriminated against or suppressed.
Aucun jeune ne peut être discriminé ou mis à l’ écart.
No young person should be discriminated against or suppressed.
Aucun jeune ne peut être discriminé ou mis à l’écart.

Exemplos de uso para "discriminated" em francês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThey carry out business activities and are not discriminated against in any way.
Ils exercent des activités commerciales et ne font l'objet d'aucune discrimination.
EnglishEthnic minorities discriminated against on the grounds of work and descent
Minorités ethniques victimes de discrimination liée à l'emploi ou l'ascendance
EnglishNo one shall be aggrieved , discriminated against or favoured on any of these grounds.
Nul ne peut subir de préjudice ni être défavorisé ou privilégié pour ces motifs.
EnglishThe people of Cobán consider that they are the most discriminated against.
Sa population considère que c'est elle qui subit la plus forte discrimination.
EnglishNot to be discriminated against or marginalized because of their illness;
de ne pas être victimes de discrimination ni marginalisés à cause de leur maladie;
EnglishNo one shall be aggrieved, discriminated against or favoured on any of these grounds.”
Nul ne peut subir un préjudice, être défavorisé ou favorisé pour ces motifs.”
EnglishNo one shall be aggrieved, discriminated against or favoured on any of these grounds.”
Nul ne peut subir de préjudice, être favorisé ou défavorisé pour ces motifs.”
EnglishCare insurance; (e) Action 3.5 Legal protection of discriminated persons;
e) Action 3.5 - Protection juridique des personnes victimes de discrimination
EnglishNo one may be harmed, preferred or discriminated against on these grounds.
Nul ne peut subir de préjudice, être favorisé ou défavorisé pour ces motifs.
EnglishNo one shall be aggrieved , discriminated against or favoured on any of these grounds.
Nul ne peut subir de préjudice, être favorisé ou défavorisé pour ces motifs.
EnglishAnna felt discriminated against for having moved abroad to work, and sued her insurer.
Anna s'estime victime de discrimination et attaque son assureur en justice.
EnglishRefugee women are not discriminated against in the criminal proceedings.
Les procédures pénales ne sont pas discriminatoires à l'égard des femmes réfugiées.
EnglishGroups discriminated against and exposed to higher risks 118 - 125 21
Groupes victimes de discrimination et exposés à des risques élevés 118 - 125 22
EnglishOtherwise, a child is not to be discriminated against on account of his or her age.
Autrement, un enfant ne peut pas faire l'objet d'une discrimination en raison de son âge.
EnglishWomen remain very much discriminated against and form part of the marginalized group.
Les femmes continuent d'être victimes de discrimination et marginalisées.
EnglishWhat we are intent on doing is ensuring that Canadians are not discriminated against.
Nous veillerons plutôt à ce que les Canadiens ne soient pas victimes de discrimination.
EnglishHowever, it is women, and not men, who are discriminated against in this way.
Mais ce sont les femmes, et non les hommes qui sont ainsi discriminées.
EnglishThere are however many limitations against the right not to be discriminated against.
2.6.2 Toutefois, il existe des limites au droit à ne pas être victime de discrimination.
EnglishThe younger generation is also discriminated against in employment.
La jeune génération fait aussi l'objet d'une discrimination en matière d'emploi.
EnglishIn some cases, in fact, particular social groups are being discriminated against.
Dans certains cas, des groupes sociaux particuliers font en effet l'objet de discrimination.