Como se fala "cottage" em francês

EN

"cottage" em francês

EN cottage
volume_up
{substantivo}

cottage (também: villa)
Perhaps tomorrow, I'll come by the cottage.
Peut-être que demain je passerai à la villa.
cottage (também: starter home)
cottage (também: cabin, hut, thatched cottage)
thatched cottages are much sought-after
les chaumières sont très recherchées

Sinônimos (inglês) para "cottage":

cottage
English

Exemplos de uso para "cottage" em francês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishAs Senator Keon has said, he has a cottage downriver from the Chalk River facility.
Comme l'a dit le sénateur Keon, il a un chalet en aval du réacteur de Chalk River.
EnglishAt present I can say I still drink the water from the lake by my summer cottage.
Actuellement, je peux encore boire l'eau du lac au bord duquel se trouve mon chalet d'été.
English., no. 39, cottage 7, in Skopje.
Le siège de l'OOFM est au numéro 39 de la rue Vasil Gjorgov, local numéro 7, à Skopje.
EnglishI made a phone call at 4 p.m. to the cottage in Antigonish and Al agreed to be there.
À 16 heures, j'ai appelé Al, à Antigonish, et il a accepté de venir.
EnglishSmall local cottage industries have great scope for boosting local economies.
Les industries artisanales locales ont de grandes possibilités de stimuler les économies locales.
EnglishMy cottage just happens to be in the range of the only poisonous snake in Canada.
On a beaucoup discuté de la question du prix de l'essence.
EnglishThe cottage industries are for processing - cassava, honey, chili pepper and fruit juice.
Elles s'intéressent à la transformation du manioc, du miel, du piment rouge et du jus de fruit.
EnglishChild labour in other cottage industries is so limited as to be negligible.
Le travail des enfants dans d'autres industries artisanales est tellement limité qu'il est négligeable.
EnglishShe just sells her cottage and takes off to parts unknown.
Elle a vendu sa maison et elle est partie pour un lieu inconnu.
EnglishIn addition, 23 cottage industries have been established in the 23 Local government areas of the state.
Par ailleurs, 23 entreprises artisanales ont été créées dans 23 collectivités locales de cet État.
EnglishMany Kanaks work in cottage industries producing arts and crafts for the tourist trade.
De nombreux Kanaks travaillent dans des entreprises familiales où ils fabriquent des objets destinés aux touristes.
EnglishMore than 400 women received training aimed at developing local handicrafts and cottage industries.
Plus de 400 femmes ont bénéficié de programmes de développement des activités locales et de l'artisanat.
EnglishThe herbal sector is no longer a cottage industry.
Le secteur de la phytothérapie n’est plus une industrie familiale.
EnglishHe referred to the cottage owners in Lake Winnipeg.
Le député a parlé de propriétaires de chalets au lac Winnipeg.
EnglishIn the UK this was a thriving cottage industry.
Cette pratique constituait un artisanat florissant au Royaume-Uni.
EnglishFor example, there is a cottage industry assessing the clinical results of various forms of healthcare.
Par exemple, il est très fréquent d'évaluer les résultats cliniques de diverses formes de soins de santé.
EnglishThere are just a few small cottage industries left.
Il ne reste plus que quelques petites entreprises familiales.
EnglishI happen to have a Lutyens bench up at my cottage.
Il se trouve que j'ai un banc de jardin Lutyens à mon chalet.
EnglishServices provided to cottage tenants are limited to maintenance, security, lawn mowing and snow clearing.
Chaque bungalow est pourvu d'une machine à laver, d'une sécheuse, d'un réfrigérateur et d'une cuisinière.
EnglishThere were no figures of women's share of the cottage industry.
On ne dispose pas de données chiffrées concernant la participation relative des femmes aux activités d'artisanat.