Como se fala "Congolese armed forces" em francês

EN

"Congolese armed forces" em francês

Veja exemplos com "Congolese armed forces" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para Congolese armed forces em Francês

Congolese substantivo
French
armed adjetivo
to arm verbo
French
arm substantivo
French
forces substantivo
French
forces
French
to force verbo
force substantivo
French

Exemplos de uso para "Congolese armed forces" em francês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishTension between the Congolese armed forces and the forces of RCD remains high.
La tension reste vive entre les forces armées congolaises et les forces du RCD.
EnglishFormer commander in the Congolese Armed Forces (FAC) sentenced to death by the Military Court.
À Kinshasa, condamnation à mort d'un ancien commandant des FAC par la COM.
EnglishAs recently as last week, a Congolese armed forces (FARDC) officer was killed in clashes.
Pas plus tard que la semaine dernière, un officier des FARDC a été tué dans les affrontements.
EnglishPremises of the newspaper L'Alarme ransacked by the Congolese Armed Forces (FAC).
Mise à sac des locaux du journal "L'alarme" par les FAC.
EnglishDisappearance of Colonel Kajuba Kelenge of the Congolese Armed Forces (FAC) after his arrest.
Disparition du colonel Kajuba Kelenge des FAC après son arrestation.
EnglishCollaborating with the Congolese Armed Forces in order to disarm the Interahamwe and ex-FAR;
Collaborer avec les forces armées congolaises en vue de désarmer les Interahamwe et les ex­FAR;
English- Presence of four battalions of the Congolese armed forces in Beni, in RCD/K-ML territory.
- Présence de quatre bataillons des Forces armées congolaises à Beni, en territoire du RCD/K-ML;
EnglishAs a result, Congolese armed forces were deployed outside MONUC headquarters.
À la suite de cette plainte, des forces armées congolaises ont été déployées devant le siège de la MONUC.
English• Gathered information about the presence of children in Congolese armed forces or groups
• Réuni des informations sur la présence d'enfants dans les forces armées congolaises et dans les groupes armés
EnglishAnother 11 per cent of the earnings from that period were funnelled directly to the Congolese armed forces.
De plus, 11 % des recettes de cette période ont été directement versées aux Forces armées congolaises (FAC).
EnglishShe was accused of being a spy for the Congolese Armed Forces and taken to Basankusu for questioning.
Elle était accusée d'être une espionne au service des FAC. Elle a été déportée à Basankusu pour des besoins d'enquête.
EnglishOn 19 June 2007, in the Mpokolo district of Mbuju Mayi, a woman was raped by soldiers of the Congolese armed forces.
Le 19 juin 2007, dans le quartier Mpokolo, à Mbuju Mayi, une femme a été violée par des militaires des FARDC.
English(b) Expansion, though not to a sufficient level, of the capacity of Congolese Armed Forces (FARDC);
b) Renforcement de la capacité des Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC), quoique le niveau reste insuffisant;
EnglishHowever, it welcomed the intention of the Congolese armed forces to disarm that group in cooperation with MONUC.
Le Conseil s'est cependant réjoui de l'intention de l'armée congolaise, en coopération avec la MONUC, de désarmer ce groupe.
English- The Auditor-General of the Congolese armed forces
EnglishThereafter, the Congolese armed forces (FAC) were reported to have advanced northward, capturing Dongo and reaching Libenge.
Les Forces armées congolaises (FAC) auraient ensuite progressé vers le nord, en prenant Dongo et en atteignant Libenge.
EnglishMembers of the Congolese Armed Forces (FAC) and members of the army are said to have participated in the executions.
Parmi les auteurs présumés de ces exécutions, il y aurait des membres des Forces armées congolaises (FAC) et des membres de l'armée.
English- The Commander of the Congolese armed forces
EnglishOn 8 January, a man was sexually assaulted by a soldier of the 11th Brigade of the Congolese armed forces in Ihusi, north of Bukavu.
Le 8 janvier, un homme a été sexuellement agressé par un militaire de la 11e brigade des FARDC à Ihusi au nord de Bukavu.
EnglishFAC Congolese Armed Forces

Aprenda outras palavras

English
  • Congolese armed forces

Busque mais palavras no dicionário Português-Alemão.