Como se fala "Ascension" em francês

EN

"Ascension" em francês

FR

"Ascension" em inglês

EN Ascension
volume_up
{substantivo}

1. religião

Ascension
Ascension has for many years been primarily an important communications centre.
Ascension a pendant longtemps été un important centre de télécommunications.
But it is clear that the essence Ascension is intellectual, moral and religious.
Mais il est clair que l'Ascension est l'essence intellectuelle, morale et religieuse.
There are separate Magistrates' Courts in Ascension and Tristan da Cunha.
Ascension et Tristan da Cunha ont chacune leur Magistrates' Court.

Sinônimos (inglês) para "Ascension":

Ascension
ascension

Sinônimos (francês) para "Ascension":

Ascension
ascension

Exemplos de uso para "Ascension" em francês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishEducation on Ascension is compulsory - see paragraph 8; and is free to all children.
L'éducation est obligatoire (voir le paragraphe 8) et gratuite pour tous les enfants.
EnglishAscension covers an area of 90 square kilometres and is of volcanic origin.
Couvrant une superficie de 90 kilomètres carrés, Ascencion est une île d'origine volcanique.
EnglishIn the meantime, public discussion of the matter continues in Ascension.
Entre-temps, le débat public sur la question se poursuivait sur l'île.
EnglishThere is no specific Social Security or child care service on Ascension.
Il n'existe pas de services spécifiques de sécurité sociale et de garde d'enfants sur l'île.
EnglishA major component of the reform process on Ascension is the development of the private sector.
Le développement du secteur privé est une composante essentielle de la réforme menée sur l'île.
EnglishAnd We have established the heaven as a canopy well-secured (against collapse and the ascension of devils).
Et Nous y avons placé des défilés servant de chemins afin qu'ils se guident.
EnglishHelena enactment applied to Ascension.
Ordonnance sur les relations interraciales, chap. 84 (texte de loi de Sainte-Hélène).
EnglishAscension receives no aid from the United Kingdom.
Le montant net des dépenses publiques s'est élevé en 1998/99 à 1 863 720 livres sterling.
EnglishThe general health of children on Ascension can be described as robust.
La santé générale des enfants est bonne.
EnglishThere are no known cases of poverty, malnutrition, malaria, tuberculosis or HIV/AIDS in any of the population on Ascension.
Il n'y a pas eu de cas connu de pauvreté, de malnutrition, de paludisme, de tuberculose ou de VIH/sida.
EnglishThere are no known cases of children seeking refugee status, involved in armed conflict or child victims on Ascension Island.
Il n'y a eu sur l'île aucun cas d'enfant demandant le statut de réfugié, impliqué dans un conflit armé ou victime.
EnglishA constitutional adviser from the Foreign and Commonwealth Office, Michael Bradley, visited Ascension in October 2001.
Un conseiller constitutionnel du Foreign and Commonwealth Office, Michael Bradley, s'est rendu dans l'île en octobre 2001.
EnglishThere is no known asylum seeking and refugee children or children belonging to indigenous and/or minority groups on Ascension.
Il n'y a aucun enfant demandeur d'asile ou réfugié ni aucun enfant appartenant à un groupe autochtone et/ou minoritaire.
EnglishThroughout the period under review there has been considerable discussion among the inhabitants of Ascension about the future shape of their Government.
Pendant la période à l'examen, la question du statut futur de l'île a suscité un vif débat parmi les habitants.
EnglishAscension Island 229
EnglishJust before his Ascension into heaven, Christ commands the Apostles: "Go into all the world and preach the Gospel to the whole creation" (Mk 16:15).
Au moment de monter au ciel, le Christ donne cet ordre aux Apôtres : "Allez dans le monde entier, proclamez l'Évangile à toute créature" (Mc 16, 15).
EnglishThe positive feature of a small community means that most people living on Ascension know each other and the children tend to be well known.
L'avantage de vivre dans une petite communauté est que la plupart des habitants de l'île se connaissent et que tous connaissent généralement bien les enfants.
EnglishThe duration of voyages between Saint Helena and Ascension Island vary between 44 and 48 hours, depending on whether the sailing direction is northerly or southerly.
La durée de la traversée entre les deux îles est de 44 à 48 heures, selon que le vent vient du nord ou du sud : l'île est approvisionnée par la RMS St.
EnglishIt is assumed that under the next three-year aid agreement with the United Kingdom there will be no substantive change on Ascension in this direction.
On ne s'attend pas à des profonds changements allant dans ce sens pendant la période où s'appliquera le prochain accord d'aide de trois ans qui sera conclu avec le Royaume-Uni.
EnglishThese countries were consequently classified as Group I duty stations, subject to a different methodology than before their ascension to the European Union.
Ces deux pays ont été reclassés dans le Groupe 1 des lieux d'affectation et sont désormais soumis à une méthode différente de celle qui s'appliquait avant leur adhésion à l'UE.