Como se fala "whammy" em espanhol

EN

"whammy" em espanhol

volume_up
whammy {subst.}

EN whammy
volume_up
{substantivo}

1. coloquial

whammy (também: downer, knock)
volume_up
palo {m.} [coloq.]
whammy (também: setback, backhander, body blow, upset)

Sinônimos (inglês) para "whammy":

whammy

Exemplos de uso para "whammy" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishA double whammy: we do not allow them to travel within their country, nor do we allow them to travel to the countries of the European Union.
Un golpe doble: no les permitimos viajar dentro de su propio país, ni les permitimos viajar a países de la Unión Europea.
EnglishAnd it would, of course, be a double whammy if this very progress towards change and reform in Turkey were to fall foul of the crisis.
Y, por supuesto, sería un doble golpe que este gran avance de Turquía hacia el cambio y la reforma se malograra por culpa de la crisis.