Como se fala "washout" em espanhol

EN

"washout" em espanhol

EN washout
volume_up
{substantivo}

1. "failure", coloquial

washout (também: disaster area, bomb)
volume_up
desastre {m.} [coloq.]
como entrenador es un desastre

2. "flood damage", Inglês Americano

washout

Sinônimos (inglês) para "washout":

washout

Exemplos de uso para "washout" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishStudies which compared different types of washout solution were also searched for.
También se buscaron los estudios que compararon diferentes tipos de solución de lavado.
EnglishAll randomised and quasi-randomised trials comparing catheter washout policies (e.g.
Adicionalmente, se examinaron todas las listas de referencia de los ensayos identificados.
EnglishWhat was first celebrated as a success for the European Parliament in February has now become a washout.
Lo que en principio el Parlamento celebró como un éxito en febrero ahora se ha convertido en un fracaso.
EnglishThere was no washout period between treatments.
No hubo período de lavado entre los tratamientos.
EnglishRegimens involving different solutions can be used to washout catheters with the aim of preventing blockage.
Se pueden usar regímenes de lavado de las sondas con diferentes soluciones con el propósito de prevenir su obstrucción.
EnglishThis is sometimes known as a washout.
Este procedimiento a veces se conoce como lavado.
EnglishSome trials addressed more than one comparison (e.g. washout versus no washout and one type of washout solution versus another).
Algunos ensayos abordaron más de una comparación (p.ej. lavado versus ningún lavado y un tipo de solución de lavado versus otro).
EnglishAuthors tended to report no difference between different washout solutions but the data were too few to support their conclusions.
Los autores tendieron a informar que no hubo diferencias entre diferentes soluciones de lavado, pero hubo muy pocos datos para apoyar sus conclusiones.
EnglishI also hope that the vote will not be a washout and that will depend on what I see as two quite fundamental points.
También espero que la votación no se quede en un golpe al aire -al agua en este caso-, para lo cual es absolutamente esencial, a mi parecer, que se contemplen dos cuestiones.
EnglishThe data from five trials comparing differing washout policies were sparse and trials were generally of poor quality or poorly reported.
Los datos de cinco ensayos que compararon diferentes políticas de lavado fueron dispersos y los ensayos fueron en general de calidad deficiente o mal informados.
EnglishIn the first instance we require further rigorous, high quality trials with adequate power to detect any benefit from washout being performed as opposed to none.
En el primer caso se requieren ensayos rigurosos adicionales de alta calidad, con poder adecuado para detectar algún beneficio del lavado realizado en contraposición con ninguno.