Como se fala "vocal" em espanhol

EN

"vocal" em espanhol

ES
ES

"vocal" em inglês

EN
EN
volume_up
vocal {adj. m./f.}
EN

EN vocal
volume_up
{adjetivo}

vocal
volume_up
vocal {adj. m./f.}
I hope your vocal chords recover soon, Mr Stevenson.
Mis mejores deseos para sus cuerdas vocales, señor Stevenson.
There will be two vocal cords in the same voice.
Sólo dos cuerdas vocales de la misma voz.
On the vocals, I tend to use the LA-2 [compressor] emulator quite a bit, as well as the Bomb Factory stuff.”
En las partes vocales, suelo usar bastante el emulador de compresor LA-2, así como los productos de Bomb Factory”.

Sinônimos (inglês) para "vocal":

vocal

Sinônimos (espanhol) para "vocal":

vocal

Exemplos de uso para "vocal" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishHowever, the European authorities manage to be more vocal towards other regimes.
Sin embargo, las autoridades europeas se muestran más críticas con otros regímenes.
EnglishThis is a good lesson for those who are such vocal advocates of codecision.
Una buena lección para los ruidosos defensores del procedimiento de codecisión.
EnglishNot least, the World Wildlife Fund has been very vocal in its condemnation of these deals.
Y para no ser menos, WWF/ Adena ha alzado su voz condenando dichos acuerdos.
EnglishNot least, the World Wildlife Fund has been very vocal in its condemnation of these deals.
Y para no ser menos, WWF/Adena ha alzado su voz condenando dichos acuerdos.
EnglishWe have been fairly vocal in defending human rights, sometimes for small groups of people.
Hemos defendido los derechos humanos sobre todo de palabra, a veces en favor de pequeños grupos.
EnglishIn Europe, investors need to be better organised and more vocal advocates of corporate change.
En Europa, los inversores tienen que organizarse mejor y alzarse más en defensa del cambio empresarial.
EnglishSingers must be disciplined and have a lifestyle conducive to the best vocal performances possible.
Al mismo tiempo, hay que ser disciplinado y llevar una vida que favorezca el desarrollo de la voz.
EnglishTherefore, as I already said, simple appeals based only on morality, however vocal, will not suffice.
Sin embargo, como ya he dicho, la simple petición basada en la moral, aunque sea ruidosa, no bastará.
EnglishOn the issue of supervision, I have been vocal about the need to strengthen supervisory cooperation.
En materia de supervisión, me he manifestado claramente respecto a la necesidad de reforzar la cooperación.
EnglishI hope your vocal chords recover soon, Mr Stevenson.
Mis mejores deseos para sus cuerdas vocales, señor Stevenson.
EnglishOn the issue of supervision, I have been vocal about the need to strengthen supervisory cooperation.
Sobre el asunto de la supervisión, he sido franco sobre la necesidad de reforzar la cooperación en materia de supervisión.
EnglishThere will be two vocal cords in the same voice.
Sólo dos cuerdas vocales de la misma voz.
EnglishLaur FugèreMontrealSinger – Vocal Coach.
Laur FugèreMontrealCantante – Profesora de canto.
EnglishWere the French not vocal enough in their calls for a new social order, more social responsibility and equity?
¿No fueron los franceses lo bastante claros en su solicitud de un nuevo orden social, con mayor responsabilidad social y equidad?
EnglishWhy, for instance, did past discussions on the preamble of the former European Constitution end in such vocal acrimony?
¿Por qué, por ejemplo, los anteriores debates sobre el preámbulo de la anterior Constitución Europea acabaron en tal resentimiento verbal?
EnglishThey have all been very vocal in calling for higher standards of protection for animals, not just in the EU but worldwide.
Todos ellos han sido muy claros al pedir unos mayores niveles de protección de los animales, no solamente en la UE, sino en todo el mundo.
Englisha very vocal minority
EnglishSimilarly, there seems to be more vocal opposition to the use of genetically modified organisms in Europe than in the United States.
Del mismo modo, parece existir mayor oposición verbal al consumo de organismos genéticamente modificados en Europa que en los Estados Unidos.
EnglishThe EU should have been vocal in condemning pharmaceutical giants who look on as people die an agonising death as a result of patents.
La Unión Europea debería haber condenado al unísono a los gigantes farmacéuticos que ven cómo agoniza la gente y muere a causa de las patentes.
EnglishEven in the United Kingdom, the country of Mr van Orden and of some of the most vocal Eurosceptics in this Chamber, support stands at 59%.
Incluso en el Reino Unido, el país del señor Van Orden y algunos de los euroescépticos más declarados de esta Cámara, el apoyo se cifra en un 59 %.