Como se fala "tree" em espanhol

EN

"tree" em espanhol

volume_up
tree {subst.}
EN

tree {substantivo}

volume_up
This cannot be a natural development, because we are barking up the wrong tree.
No puede tratarse de una conquista natural, porque estamos descortezando el árbol equivocado.
Is this better as an entertainment or the tree of Zaqqum (having bitter fruit)?
–o el [infernal] árbol de fruto mortal?
That is a Christmas tree with several hundred wishes.
Es un árbol de Navidad con varios centenares de deseos.
tree
volume_up
palo {m.} [Venezuel.] [coloq.] (árbol)

Sinônimos (inglês) para "tree":

tree

Exemplos de uso para "tree" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishIt is like chestnut trees in Paris, to borrow an expression from journalism.
Es« como los castaños en París», por usar la expresión del mundo de la prensa.
EnglishIt is like chestnut trees in Paris, to borrow an expression from journalism.
Es «como los castaños en París», por usar la expresión del mundo de la prensa.
EnglishPractically every grove of trees would fall within the scope of the regulation.
Prácticamente todas las pequeñas arboledas entrarían en el campo de aplicación del reglamento.
EnglishEven if trees die a natural death, they expel all the carbon absorbed.
Y aunque murieran por causa natural, expelen todo el carbono que absorben.
EnglishAll living beings on earth have a name: flowers, trees, birds.
Los kurdos desean una solución pacífica dentro del territorio soberano de Turquía.
EnglishThere is, however, no such proof in respect of softwood trees.
Por el contrario, no existen pruebas equivalentes por lo que respecta a las coníferas.
EnglishThousands of Iberian oak and holly oak trees are in the throes of death.
Miles de robles y de encinas están a punto de morir.
EnglishI walk every weekend through my own region and know what it is to see black trees that will never grow again.
El otro día me decía un pastor: " Hay un 25  % de mi ganado que este año va a ir al matadero.
EnglishThe planting of new olive trees is also permitted in countries with approved development plans.
Se permite también la continuidad de la plantación de nuevos olivares en países con planes de desarrollo aprobados.
EnglishPoint 5: carbon sinks are out of the question because – or so this House sees it – growing trees are only an interim solution.
En definitiva, solo el 25 % se invertiría en el propio país y el 75 % en el extranjero.
EnglishIndeed, for some 'forestry' districts, which have lost 20% of their trees, this represents a huge loss.
Efectivamente, para ciertos municipios llamados forestales, siniestrados en un 20%, representa una pérdida enorme.
EnglishAncient olive groves and trees play a particularly important role in preserving many species of birds.
El papel de los viejos olivares y olivos en la preservación de muchas especies de aves es particularmente importante.
EnglishContaining in them various kinds (trees and delights).
[dos jardines] de magnífico y variado colorido.
EnglishIndeed, for some 'forestry ' districts, which have lost 20 % of their trees, this represents a huge loss.
Efectivamente, para ciertos municipios llamados forestales, siniestrados en un 20 %, representa una pérdida enorme.
EnglishSoothe your senses with glorious photos of flowering Japanese cherry trees in this free Windows 7 theme.
Templa tus sentidos con este tema gratuito de Windows 7 y sus espléndidas fotos de cerezos japoneses en plena floración.
EnglishAnd tall trees with clusters of flowers (or fruits) one above another.
Englishqualified nurses don't grow on trees
enfermeras tituladas no se encuentran así como así
EnglishAmid thornless Lote-trees,
[Se hallarán, también,] entre azufaifos cargados de fruta,
EnglishThe stock of olive trees may well be of importance to us - also an important ecological factor - but that is not enough.
Pues bien, para nosotros la existencia de olivos -también un factor ecológico importante- es importante, pero no basta.
EnglishWe have our three million olive trees.