EN tightness
volume_up
{substantivo}

1. geral

tightness (também: friction, tautness, tenseness, tension)
tightness
tightness
tightness
volume_up
agarrotamiento {m.} (de músculos)
tightness
volume_up
opresión {f.} (en el pecho)

2. "of clothes, shoes"

tightness
tightness

3. "if uncomfortable"

tightness (também: closeness, tightness)

4. "of lid, cork"

tightness (também: closeness, tightness)

5. "of knot, curls"

tightness (também: closeness, tightness)

6. "of bend"

tightness (também: narrowness)

7. "of hold, grip"

tightness (também: bite, potency, stoutness, strength)
volume_up
lo fuerte {subst.}

8. "of control, security"

tightness (também: strictness)

9. "of cord, muscles"

tightness (também: blood pressure, strain, tension, stress)
tightness
volume_up
lo tenso {subst.}

10. "scarcity"

tightness (também: dearth, scantiness, scarceness, scarcity)

11. "of resources"

tightness

Exemplos de uso para "tightness" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishBlood clots in the arteries leading to the heart can cause acute coronary syndrome: unstable angina (a feeling of tightness in the chest) or a type of heart attack.
Las heparinas de bajo peso molecular reducen el número de ataques cardíacos y causan menos complicaciones luego de un síndrome coronario agudo comparadas con la heparina no fraccionada.
EnglishI have found this debate extremely interesting and I feel that the rapporteur is quite right to highlight the lack of tightness in the definition of the options presented to us by the Commission.
Este debate me ha parecido sumamente interesante y creo que la ponente tiene mucha razón en recalcar la falta de rigor en la definición de las opciones que nos ha presentado la Comisión.