Como se fala "tides" em espanhol

EN

"tides" em espanhol

ES
volume_up
tide {subst.}
EN

tides {plural}

volume_up
1. astronomia
tides
All of these articles are now available online in the 'Tides of Time Archive'.
Todos estos artículos están ahora disponibles en línea en “el Archivo de las Mareas del Tiempo’.
we have succeeded in harnessing the tides
hemos logrado que las mareas trabajen para nosotros
the influence of the moon on the tides
el influjo de la luna sobre las mareas

Sinônimos (inglês) para "tide":

tide

Exemplos de uso para "tides" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThe rising tides of extremism cannot be stemmed without concessions from both sides.
Las crecientes oleadas de extremismo no podrán ser detenidas sin concesiones por ambas partes.
EnglishLight from the sun, wind and the tides are forms of this energy.
La luz solar, el viento, las corrientes marinas, son formas de esa energía.
EnglishThey are implementing reforms that have often gone against the major tides of public opinion.
Están aplicando reformas que, en muchas ocasiones, han sido contrarias a los deseos de la opinión pública.
EnglishYou were not sensible, or at least this Treaty is not sensible, with tides of immigrants flowing in unchecked.
Ustedes no han sido razonables o este Tratado no es razonable, con la inmigración, el grifo abierto del todo, una inmigración que mana a borbotones.
EnglishThe European Parliamentary Labour Party believes that European labour markets should be open, like the UK's, and should not fear tides of immigration.
El Partido Laborista Parlamentario Europeo cree que los mercados de trabajo europeos deberían abrirse, como en el Reino Unido, y no habría que tener miedo a las olas de inmigración.
EnglishAll natural disasters that have taken place in the 21st century have been mega-disasters: mega-fires, mega-earthquakes and mega-sea tides.
Todas las catástrofes naturales que se han producido en el siglo XXI han tenido unas dimensiones extraordinarias: incendios extraordinarios, terremotos extraordinarios y tsunamis extraordinarios.