Como se fala "suitable way" em espanhol

EN

"suitable way" em espanhol

Veja exemplos com "suitable way" em diferentes contextos.

Exemplos de uso para "suitable way" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishA looser form of coordination seems to us a more suitable way.
Nosotros creemos que se necesita una forma más flexible de coordinación.
EnglishI am unable to accept Amendment No 3 because it does not appear to me to be a suitable way of resolving the Spanish problem.
Tampoco puedo suscribir la enmienda 3, puesto que no me parece que sea apropiada para resolver el problema de España.
EnglishWe will need to examine in future months whether the concept of the European conference is a suitable way of guaranteeing this.
Durante los próximos meses tendremos que comprobar si el concepto de la Conferencia Europea es adecuado para garantizarlo.
EnglishThe post of counter-terrorism coordinator is currently being assessed, and the search for a suitable candidate is under way.
El puesto de Coordinador de la Lucha Antiterrorista es actualmente objeto de evaluación y la búsqueda de un candidato adecuado ya está en curso.
EnglishThis report is about our desire to approve vehicles that are suitable in a particular way for a particular type of animal transportation.
En este informe se trata de la autorización de vehículos que son adecuados de un modo determinado para determinados transportes de animales.
EnglishWhether, incidentally, another Convention would be a suitable way of addressing the considerably more complex issue of a European constitution remains to be seen.
Está aun por ver si una nueva Convención sería el instrumento necesario para la tarea, mucho más compleja, de elaborar una constitución europea.
EnglishAnalysis of the whole conclusion and relating to it in a suitable way are rendered problematic by the heterogeneous nature of the budget items contained in AM 1/2008.
El análisis global de la resolución y su presentación de la forma adecuada resultan problemáticos debido al carácter heterogéneo de las partidas presupuestarias incluidas en AM 1/2008.
EnglishIt is clear that this model's logic of private profit has been harmful, and therefore the 'polluter pays ' principle is a suitable way of dealing with these consequences.
Queda claro que la lógica del beneficio privado propia de ese modelo ha sido nefasta, por lo que el principio de quien contamina paga es adecuado para hacer frente a estas consecuencias.
EnglishIt is clear that this model' s logic of private profit has been harmful, and therefore the 'polluter pays' principle is a suitable way of dealing with these consequences.
Queda claro que la lógica del beneficio privado propia de ese modelo ha sido nefasta, por lo que el principio de quien contamina paga es adecuado para hacer frente a estas consecuencias.
EnglishAn integrated and coordinated strategy with a view to cooperation between the Member States and their regions seems a suitable way to achieve the goal of territorial cohesion.
Una estrategia integrada y coordinada que fomente la cooperación entre los Estados miembros y sus regiones parece una forma muy adecuada de lograr el objetivo de la cohesión territorial.

Aprenda outras palavras

English
  • suitable way

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Espanhol.