Como se fala "suggests we" em espanhol

EN

"suggests we" em espanhol

Veja exemplos com "suggests we" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para suggests we em Espanhol

to suggest verbo
we pronome

Exemplos de uso para "suggests we" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishSecondly, the Commission suggests that we maintain the present criterion for Objective 2.
En segundo lugar, el Objetivo 2: la Comisión propone mantener el criterio actual.
EnglishAs he suggests, we should be looking forward rather than backward now.
Como sugiere el Comisario, ahora deberíamos mirar al frente en vez de hacia atrás.
EnglishMuch of the criticism levelled at that suggests that we voted on it far too early on.
Había muchas voces críticas que decían: 'habías dado vuestra aprobación demasiado pronto?.
EnglishWe will be able to break free from the United States, as Mr Ruffolo suggests we would want to do.
Nos podremos desvincular de los Estados Unidos, como pretende el Sr. Ruffolo, nos gustaría.
EnglishAs this report suggests, we clearly need a radical shake-up of world trade rules.
Tal y como sugiere este informe, necesitamos claramente un cambio radical de la normativa comercial mundial.
EnglishAs the name of the report suggests, we can achieve that by investing and providing opportunities.
Como sugiere el nombre del informe, lo podemos lograr invirtiendo y ofreciendo oportunidades.
EnglishThe rapporteur, Mr Miranda, suggests that we discharge specific sections of the budget.
El ponente, Sr. Miranda, propone la aprobación de la gestión para determinadas secciones del presupuesto.
EnglishOur third amendment suggests that we need a parliamentary definition of sensitive documents.
Nuestra tercera enmienda sugiere que necesitamos una definición parlamentaria de documentos sensibles.
EnglishI support this report because it suggests ways in which we can improve the situation of the Roma community.
Apoyo este informe porque sugiere modos de mejorar la situación de la comunidad romaní.
EnglishAs Mr Giansily's report suggests, we should look at the maize quotas for Spain and Portugal.
Presto gran atención, como hace el Sr. Giansily en su informe, a las cuotas de maíz de España y Portugal.
EnglishThis, in turn, suggests that we need a clear strategy, and here of course, we can correctly practise this.
Por otra parte, necesitamos una estrategia clara que, como es natural, podemos practicar aquí.
EnglishAs the title of the report suggests, however, we are looking at the long term in this debate.
Sin embargo, tal como indica el título del informe, en este debate nos estamos refiriendo a soluciones a largo plazo.
EnglishSo, in response to what Alan Donnelly suggests: yes we will do so and transpose it very quickly.
Por consiguiente, respecto de lo que propone Alan Donnelly: sí, haremos esto y lo pondremos en práctica muy rápidamente.
EnglishAs cooperating states we can do this, as a single territory the evidence suggests that we cannot.
Como Estados que cooperan entre sí, podemos hacerlo, pero como un territorio único, las pruebas apuntan a que no podemos.
EnglishIt suggests we could add "in accordance with the United Nations Convention on the Rights of the Child".
Se sugiere que podríamos añadir "de conformidad con la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño" .
EnglishThis can be achieved, but, as the report's title suggests, we need to look at the issue from a new angle.
Es un objetivo factible, pero para lograrlo necesitamos, como se señala en el título del informe, nuevas perspectivas.
EnglishIt suggests we could add " in accordance with the United Nations Convention on the Rights of the Child ".
Se sugiere que podríamos añadir " de conformidad con la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño ".
EnglishThe rapporteur suggests that we should not rush.
El ponente sugiere que no debemos apresurarnos.
EnglishThere is room for manoeuvre and the Herman report suggests various themes which we think are of prime importance.
Existen márgenes de actuación y el informe Herman menciona de modo ejemplar temas que para nosotros son preferenciales.
EnglishI see that Mr Kinnock now merely suggests that we should use road transport less and trains more.
Ahora el Comisario sólo da respuestas en el sentido de que entonces los camiones tendrán que salir de la carretera y tendrán que ir en tren.

Aprenda outras palavras

English
  • suggests we

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Inglês-Português.