Como se fala "so too" em espanhol

EN

"so too" em espanhol

Veja exemplos com "so too" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para so too em Espanhol

so substantivo
Spanish
so advérbio
so conjunção
too advérbio

Exemplos de uso para "so too" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishTherefore, if oil is a periodic problem now, it will be so in the future too.
Así que si el petróleo es ahora un problema periódico, también lo será en el futuro.
EnglishSo I too very much welcomed the release of both Ngawang Sangdrol and Jigme Sangpo.
Por eso, aplaudí también la puesta en libertad de Ngawang Sangdrol y de Jigme Sangpo.
EnglishIt is a bit difficult, because we have voted already so it is too late.
Es bastante difícil, porque hemos votado ya y, por lo tanto, es demasiado tarde.
EnglishUnfortunately, it has so far been too often the case that men have been elected.
Desafortunadamente, con demasiada frecuencia ha sucedido que han sido hombres los elegidos.
EnglishThe Commission and other EU institutions have so far had far too few women.
La Comisión y otras instituciones de la UE han tenido hasta la fecha muy pocas mujeres.
EnglishFor a long time we were only able to say that, if Europe advanced, Spain would do so too.
Durante largo tiempo solo podíamos afirmar que, si avanzaba Europa, lo haría España.
EnglishThey also need to pay for licences and, in certain cases, may do so for quota too.
También tienen que pagar las licencias y, en ciertos casos, la cuota.
EnglishSo too does Mr Goebbels' report, even if the part about Sweden is limited.
También lo hace el informe del Sr. Goebbels, si bien la parte sobre Suecia es limitada.
EnglishThe Pope has asked for this, and so too have foundations, associations and political figures.
El Papa lo ha pedido y también las fundaciones, asociaciones y figuras políticas.
EnglishSo too did the majority of the governments of the 110 countries represented on the Panel.
Lo mismo hizo la mayoría de los gobiernos de los 110 países representados en el Grupo.
EnglishThe analysis is still ongoing, so it is too early to draw conclusions.
El análisis todavía continúa, por lo que es demasiado pronto para sacar conclusiones.
EnglishThey desire that you should be pliant (or compromise) so they too would be pliant (compromise).
querrían que fueras suave [con ellos], y entonces ellos serían suaves [contigo].
EnglishYou are now too late, so there will definitely not be a resolution.
Ahora es demasiado tarde, por lo que definitivamente no habrá una resolución.
EnglishWe are prepared to take action and we call upon others to do so too.
Estamos dispuestos a adoptar medidas y pedimos a otros que también lo hagan.
EnglishSometimes the sea does become calm, and happily it does so before it is too late.
El mar se calma a ratos, afortunadamente en el momento oportuno.
EnglishThe Council may have reservations, but so too has the Commission.
Existen las reticencias del Consejo, pero también, parece ser, de la Comisión.
EnglishShame on us for ignoring Mozambique for so long and doing too little, too late.
Debería darnos vergüenza preterir a Mozambique durante tanto tiempo y hacer tan poco y tan tarde.
EnglishSo here too, the euro should make a big difference to our unemployment problem.
También aquí, el euro constituirá una aportación significativa a nuestros problemas de desempleo.
EnglishYou can do so too on the question of refugees and immigration.
Algo que también se puede ver en la cuestión de los refugiados y la inmigración.
EnglishSo too with Member States: the opportunities to travel, to study.
De igual modo, los Estados miembros: la oportunidad de viajar, de estudiar.

Aprenda outras palavras

English
  • so too

Busque mais palavras no dicionário Espanhol-Português.