Como se fala "sites" em espanhol

EN

"sites" em espanhol

ES
volume_up
site {subst.}

EN sites
volume_up
{plural}

sites
volume_up
sitios {m. pl.}
Some of the heritage sites have been listed in the World Heritage Sites.
Algunos de los sitios patrimonio han sido incluidos en el grupo de Sitios Patrimonio Mundial.
You can define sites in this zone or add sites to this zone by clicking the Sites button.
Puede hacer clic en el botón Sitios para definir sitios en esta zona o agregarlos a ella.
You can add sites to this zone by clicking the Sites button.
Puede hacer clic en el botón Sitios para agregar sitios a esta zona.

Sinônimos (inglês) para "site":

site

Exemplos de uso para "sites" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishToday, parallel trade very often takes place on the Internet on a variety of sites.
Hoy, el comercio paralelo se produce muy a menudo en Internet en varias páginas.
EnglishIt is the obligation of the Commission to ensure that these sites are protected.
Es obligación de la Comisión garantizar que dichos lugares sean protegidos.
EnglishRight from the start, the European Parliament demanded completely separate sites.
Desde el comienzo, el Parlamento Europeo exigió una total separación de los solares.
EnglishGo and see the building sites for yourselves before proceeding any further.
Vayan y vean por sí mismos las obras de construcción antes de seguir adelante.
EnglishThe EU’s own web sites have contained extremely little information about this summit.
La propia página web de la UE contiene muy poca información sobre este evento.
EnglishIt is obvious, however, that classifying sites as world heritage sites is not enough.
Pero es evidente que no basta con clasificar bienes como patrimonio mundial.
EnglishIn fact I was just showing President Borrell an album of Georgian sites.
En efecto, acabo de enseñar al Presidente Borrell un álbum de lugares georgianos.
EnglishIn the report, he says there is serious overcrowding in some of the transit sites.
En el informe, dice que los lugares de tránsito están atestados de gente.
EnglishLastly, I would recall the possibility of financially supporting marine sites.
Por último, recordaré la posibilidad de prestar ayuda financiera a los espacios marinos.
EnglishThe OSCE reports, for example, that Turkey is blocking 3 700 Internet sites.
La OSCE, por ejemplo, informa de que Turquía está bloqueando 3 700 páginas de Internet.
EnglishWe cannot have those who work on scaffolding playing Tarzan out on the work sites.
No puede ser que los trabajadores de andamios jueguen a Tarzán en sus centros de trabajo.
EnglishToday, the Commission no longer wishes to assist in funding the management of these sites.
Hoy, la Comisión ya no quiere contribuir a financiar la gestión de esas zonas.
EnglishHis motion regarding these memorial sites was defeated in committee.
Su propuesta relativa a estos lugares conmemorativos fue rechazada en comisión.
EnglishNine sites have been suggested, but I do not know where these sites are.
Se han sugerido nueve áreas, pero yo no sé dónde se encuentran estas áreas.
EnglishThis means that, in the end, these two sites will probably be doomed.
Esto significa que, al final, estos dos centros quedarán probablemente condenados.
EnglishIn Greece there are plans to construct 61 landfill sites with cofinancing arrangements.
En Grecia se está promoviendo la construcción de 61 vertederos mediante cofinanciación.
EnglishThe devastation to many sites of natural beauty is a loss to us all.
La destrucción de tantos lugares de belleza natural es una pérdida para todos.
EnglishFrom an Irish perspective over 90 % of our waste is still dealt with via landfill sites.
Si nos fijamos en Irlanda, más del 90 % de nuestros residuos van a parar a vertederos.
English· A diversion of 50% of overall household waste from landfill sites.
Una desviación del 50% del conjunto de residuos domésticos de los vertederos.
EnglishAlready, Altadis is closing sites in France and is setting up in Morocco.
Ya Altadis cierra emplazamientos en Francia y se instala en Marruecos.