EN remote
volume_up
{substantivo}

remote
When you find the character that you want, press the ENTER button on the remote control.
Cuando encuentre el carácter que desee, presione el botón Entrar del control remoto.
The name will be displayed in the list of users in the Remote Desktop Users dialog box.
El nombre aparecerá en la lista de usuarios del cuadro de diálogo Usuarios de escritorio remoto.
To go to the last channel you were watching, press the ENTER button on the remote control.
Para ir al último canal que estaba viendo, presione el botón ENTRAR del control remoto.

Sinônimos (inglês) para "remote":

remote

Sinônimos (espanhol) para "remo":

remo

Exemplos de uso para "remote" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThis proposal destroys people's lives and their communities in remote regions.
Esta propuesta destruye la vida de la gente y las sociedades de regiones remotas.
EnglishIn Windows XP and Windows Server 2003, Remote Assistance supported voice capability.
En Windows XP y Windows Server 2003, Asistencia remota admitía capacidad de voz.
EnglishSpain and Portugal consider their islands in the Atlantic as remote regions.
España y Portugal consideran como tales sus islas situadas en el Océano Atlántico.
EnglishIf, in addition, these regions are remote, this importance becomes strategic.
Si, además, estas regiones son lejanas, esta importancia se hace estratégica.
EnglishRemote sensing is, therefore, most welcome in the Common Agricultural Policy.
Bienvenida sea, por tanto, la teledetección en la política agrícola común.
EnglishHe has worked hard and highlighted the flaws and problems associated with remote sensing.
Ha trabajado duro y ha destacado las deficiencias y problemas de la teledetección.
EnglishAll remote connections are encrypted using Secure Sockets Layer (SSL).
Todas las conexiones remotas se cifran mediante Capa de sockets seguros (SSL).
EnglishAnd from the remote part of the city there came a man running, he said, "O my people!
¡Seguid a quienes no os piden recompensa, y que están rectamente guiados!
EnglishSelect the Allow Remote Assistance connections to this computer check box.
Active la casilla Permitir conexiones de Asistencia remota a este equipo.
EnglishFor more information, see Windows Remote Assistance: frequently asked questions.
Para obtener más información, consulte Asistencia remota de Windows: preguntas más frecuentes.
EnglishOnly EU fruit is to be provided, for example bananas from remote regions.
Solo se podrá distribuir fruta de la UE, como por ejemplo, plátanos de regiones remotas.
EnglishAccess resources and computers using RemoteApp and Desktop Connections
Obtenga acceso a recursos y equipos con Conexión de RemoteApp y Escritorio
EnglishYou can also clear the Allow Remote Assistance connections to this computer check box.
También puede desactivar la casilla Permitir conexiones de Asistencia remota a este equipo.
EnglishIt is after all much easier to deliver frozen meat to remote areas.
A fin de cuentas es mucho más fácil suministrar carne congelada a las zonas remotas.
EnglishHe is somewhere else, remote, and not present in their day-to-day life.
Para algunos está en algún lugar, muy lejos y no está muy presente en su vida cotidiana.
EnglishEurope should not be about remote bureaucracy and abstract theories.
Lo propio de Europa no debe ser una burocracia remota y teorías abstractas.
EnglishThis reform is also giving rise to terrible anxiety throughout the most remote regions.
Esta reforma despierta asimismo, en todas las regiones más remotas, una tremenda inquietud.
EnglishEnter a remote location or local file to use to create a new page:
Indique la dirección remota o un archivo local a utilizar para crear una nueva página:
EnglishThis reform is also giving rise to terrible anxiety throughout the most remote regions.
Además de la necesidad de una compensación total, se plantea también un problema de coherencia.
EnglishFor more information, see How can I use my Plug and Play device in a Remote Desktop session?
Haga clic en Opciones y, a continuación, en la ficha Recursos locales.