EN quartering
volume_up
{substantivo}

quartering
quartering
quartering

Exemplos de uso para "quartering" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishIt is quartering the budgetary appropriations for communication and for campaigns to inform the public about the European Constitution.
Echen un vistazo a su propio país, donde los miembros de la Convención ahora se muestran opuestos a la Constitución.
EnglishWhy did you and the Commission not propose quartering the assets of European banks and selling them off in an unconditional tender?
¿Por qué usted y la Comisión no propusieron dividir los activos de los bancos europeos y liquidarlos en una licitación sin condiciones?
EnglishIt is quartering the budgetary appropriations for communication and for campaigns to inform the public about the European Constitution.
Está descuartizando las partidas presupuestarias para la comunicación y campañas informativas dirigidas al público sobre la Constitución Europea.
EnglishYou proposed quartering the assets of Poland's shipyards, selling them in an unconditional tender, and then putting them in the hands of private investors.
Ha propuesto que dividamos los activos de los astilleros navales polacos, los vendamos en una licitación sin condiciones, y entonces los pongamos en manos de inversores privados.