Como se fala "programmes supported" em espanhol

EN

"programmes supported" em espanhol

Veja exemplos com "programmes supported" em diferentes contextos.

Exemplos de uso para "programmes supported" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThis could take place within the framework of regional political programmes supported by the EU.
Esto puede hacerse dentro del marco del programa para la política regional, con ayudas de la UE.
EnglishFirstly, Parliament should be more involved in programmes specifically developed and supported in this field.
La burocracia y el oficialismo llevarían a inutilizar totalmente esos instrumentos por una razón simple e intuitiva.
EnglishThrough its framework research programmes the Commission has supported diabetes research in the past.
A través de sus programas marco de investigación, la Comisión ha respaldado en el pasado la investigación sobre la diabetes.
EnglishFirstly, Parliament should be more involved in programmes specifically developed and supported in this field.
En primer lugar, el Parlamento se debe implicar más en los programas específicamente desarrollados y financiados en este campo.
EnglishThe issue here is one of the Community and regional programmes, which should be supported, but which, unfortunately, require financial support.
La cuestión aquí es uno de los programas regionales y comunitarios, que debería ser respaldado, pero que, lamentablemente, requiere ayuda financiera.
EnglishDoctoral programmes should be strongly supported, using the European Social Fund and programmes which are already in existence, such as the Marie Curie programme.
Los programas de doctorado deben recibir un sólido apoyo, utilizando el Fondo Social Europeo y programas que ya existen, como el programa Marie Curie.
EnglishOur internal cross-border programmes have already been approved by the European Commission, and the programmes supported by the IPA will probably be approved in February.
Nuestros programas transfronterizos internos ya han sido aprobados por la Comisión Europea, y los programas que apoya el IPA se aprobarán probablemente en febrero.
EnglishThrough the guidelines we are seeking to ensure that Community priorities are more fully integrated into national and regional development programmes supported by the Union.
Las directrices tratan de ofrecer un enfoque claro y coherente en lo que respecta a los ámbitos de crecimiento y empleo al amparo de la Estrategia de Lisboa renovada.
EnglishThrough the guidelines we are seeking to ensure that Community priorities are more fully integrated into national and regional development programmes supported by the Union.
A través de las directrices pretendemos garantizar una integración más plena de las prioridades comunitarias en los programas nacionales y regionales respaldados por la Unión.
EnglishThe current TV and radio programmes supported by the EC make an important contribution to democratisation, but also to the EU’s visibility in Belarus, which we have discussed today.
Los actuales programas de radio y televisión apoyados por la CE son una importante aportación a la democratización, pero también a la visibilidad de la UE en Belarús, que hoy hemos debatido.
EnglishThat is also the reason why, in our innovation programmes, we supported the demonstration and validation of new solutions and technologies in real world settings in order to maximise their set-up.
Por ello, en nuestros programas de innovación, hemos defendido la demostración y la validación de nuevas soluciones y tecnologías en escenarios reales para agilizar su puesta en marcha.
EnglishThe citizens of Europe are unfortunately growing older and EU governments are going to have to be innovative to ensure that public and private pension programmes are both supported and protected.
Lamentablemente, los ciudadanos de Europa envejecen y los gobiernos de la UE deberán ser imaginativos para garantizar el respaldo y la protección de los sistemas de pensiones públicos y privados.

Aprenda outras palavras

English
  • programmes supported

Mais traduções no dicionário Português-Inglês.