Como se fala "programmes should" em espanhol

EN

"programmes should" em espanhol

Veja exemplos com "programmes should" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para programmes should em Espanhol

programmes substantivo
Spanish
programme substantivo
to programme verbo
Spanish
should verbo

Exemplos de uso para "programmes should" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThis is what the focus of European aid programmes, via civil society, should be.
Los programas de ayuda europeos deberían centrarse en esto a través de la sociedad civil.
Englishirreplaceable for discerning the urgent matters to which programmes should
insustituible para el discernimiento de las cuestiones de mayor actualidad
EnglishSpecific training programmes should thus be developed for these professionals.
De ese modo, se deben elaborar programas de formación específica para estos profesionales.
EnglishThe foundation of cohesion policy programmes should be smart investment.
Los programas de la política de cohesión deberían basarse en inversiones inteligentes.
EnglishTissue and cell donation programmes should be founded on that basis.
Los programas de donación de tejidos y células deben basarse en ese principio.
EnglishWe should develop programmes such as those which make milk and fruit available at schools.
Debemos desarrollar programas como aquellos que dispensan leche y fruta en las escuelas.
EnglishThe first is the recommendation that these programmes should be managed more efficiently.
El primero es la recomendación de mejorar los métodos y técnicas de gestión de programas.
EnglishIn the future, these programmes should receive greater financial support.
En el futuro, estos programas deberían recibir apoyo financiero.
EnglishScreening programmes, using mammography, should be mandatory in all Member States.
Los programas de cribado a base de mamografías tienen que ser obligatorios en todos los Estados miembros.
EnglishThese programmes should include economic and environmental as well as social and cultural aspects.
Esos programas deben incluir aspectos económicos, medioambientales, sociales y culturales.
EnglishNevertheless, the lifelong learning programmes should also focus on mature people.
No obstante, los programas de aprendizaje permanente también deben prestar atención a las personas adultas.
EnglishAnother eleven programmes are pending which should in principle be available before the end of the year.
Aún esperamos otros once que, en principio, deberían ser enviados antes de fin de año.
EnglishThe Galileo and Erasmus programmes should have warranted better treatment and additional funding.
Debería haberse dado un mejor trato y financiación adicional a los programas Galileo y Erasmus.
EnglishProgrammes should be universally accessible and more flexible.
Los programas deben ser universalmente accesibles y más flexibles.
EnglishTraining programmes should be oriented to their needs and level of ability.
Los programas de formación deberían estar orientados a las necesidades de estas personas y a sus capacidades.
EnglishThe second conclusion of the report was that programmes should not take so long to get started.
La segunda conclusión es la necesidad de una mayor rapidez en la puesta en marcha de los programas.
EnglishThese programmes should be based on voluntary participation.
Estos programas deberían basarse en la participación voluntaria.
EnglishDoes this allow for German-Czech programmes only, or should three countries be included here?
¿Se permiten sólo programas bilaterales de Alemania y la República Checa, o deben participar tres países?
EnglishTissue and cell donation programmes should be founded on that basis.
Quiero hacer las siguientes preguntas a la Comisión.
EnglishBut cross-border and democracy programmes, assisted by NGOs, should be given more support.
Pero programas transfronterizos y programas para la democracia, llevados a cabo por ONGs deben recibir más apoyo.

Aprenda outras palavras

English
  • programmes should

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Inglês-Português.