Como se fala "programmes intended" em espanhol

EN

"programmes intended" em espanhol

Veja exemplos com "programmes intended" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para programmes intended em Espanhol

programmes substantivo
Spanish
programme substantivo
to programme verbo
Spanish
intended substantivo
Spanish
intended adjetivo
intended verbo
to intend verbo
Spanish

Exemplos de uso para "programmes intended" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishSimilarly a series of programmes intended for civic education has been organized.
Asimismo, se ha puesto en marcha un conjunto de programas destinado a la educación cívica.
EnglishObviously, we cannot do just anything in programmes intended for children.
Es evidente que no se puede hacer lo que sea en los programas infantiles.
EnglishFew countries have admitted to the limitations, let alone the failure, of the programmes they intended putting in place.
Pocos países han admitido las limitaciones, por no decir el fracaso, de los programas que querían aplicar.
EnglishI should mention that better funding is also required for the programmes intended to combat human trafficking.
Debo mencionar que también es necesario mejorar la financiación para los programas destinados a combatir la trata de seres humanos.
EnglishWe are told that the European programmes intended to support research in these countries could remedy this backwards step.
Hemos oído que los programas europeos dirigidos a apoyar la investigación en estos países podrían subsanar este paso atrás.
EnglishThis very week, we will be adopting a number of legal bases for multiannual programmes intended to run with effect from 1 January next year.
Esta misma semana aprobaremos una serie de fundamentos jurídicos para programas plurianuales que está previsto que entren en vigor a partir del 1 de enero del año que viene.
EnglishThis is why the Union has launched ambitious research programmes intended to close the gap and to support far-sighted research and development activities.
Por eso la Unión ha iniciado programas de investigación ambiciosos con el objetivo de llenar el vacío y apoyar las actividades de investigación y desarrollo con visión de futuro.
EnglishThose programmes themselves are intended to ensure that agriculture has a more soundly based position in those societies and does not consist simply of raping the land.
Estos programas en sí están destinados a garantizar que la agricultura tenga una posición más sólida en esas sociedades y que no consista simplemente en esquilmar la tierra.
EnglishThose programmes are intended to be only 50 % EU-funded; ECU 15 m is earmarked for this in the EU budget, with the bulk of that - ECU 11.6 m - being destined for measures to combat bee diseases.
El presupuesto de la UE dedicaría 15 millones para este concepto, de los cuales la mayor parte -11, 6 millones- se estarían destinados a la lucha contra la varroasis.
EnglishI should therefore like to say that programmes intended to help health service clients to be better informed, and to help system compatibility, should not under any circumstances be cut.
Por eso, los programas destinados a tener mejor informados a los clientes de servicios sanitarios y a mejorar la compatibilidad del sistema no deben recortarse bajo ningún concepto.

Aprenda outras palavras

English
  • programmes intended

Mais no dicionário Português-Alemão.