Como se fala "programmes designed to" em espanhol

EN

"programmes designed to" em espanhol

Veja exemplos com "programmes designed to" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para programmes designed to em Espanhol

programmes substantivo
Spanish
programme substantivo
to programme verbo
Spanish
to design verbo
design substantivo
to preposição
to
Spanish

Exemplos de uso para "programmes designed to" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishAre there programmes designed to support women who do not want to have an abortion?
¿Existen programas de apoyo a las mujeres que no desean abortar?
EnglishThe programmes designed for these purposes must be strengthened and enhanced.
Hay que reforzar y potenciar los programas dedicados a ello.
EnglishAre there programmes designed to support women who do not want to have an abortion?
El aborto tiene que ver con la situación de una mujer.
EnglishThe aim of this review was to assess the effectiveness of programmes designed to prevent its onset.
El objetivo de esta revisión fue evaluar la efectividad de dichos programas de intervención.
EnglishFurthermore, the integration programmes designed for immigrants should exist even for pre-school pupils.
Asimismo, los programas de integración diseñados para los inmigrantes deben existir incluso para los alumnos preescolares.
EnglishI strongly support the implementation of broader educational programmes designed to prevent young people from taking up smoking.
Apoyo firmemente la realización de programas educativos más amplios concebidos para prevenir que los jóvenes comiencen a fumar.
EnglishThat is why we also disagree with pre-accession programmes designed to bring the rural economy of the applicant countries into line with the CAP.
Por esto también rechazamos los programas de preadhesión destinados a adecuar la economía rural de los países candidatos a la PAC.
EnglishProgrammes designed for the general population have been modified for those sex offenders with learning disability, to address their cognitive deficits.
Los programas diseñados para la población general han sido modificados para los agresores sexuales con dificultades del aprendizaje, a fin de tratar los déficits cognitivos.
EnglishThe courses are tailor-made programmes designed to address issues of particular concern to participating countries, focussing largely on development-related themes.
Los cursos son programas que abordan cuestiones que interesan específicamente a los países participantes, y se centran en gran medida en temas relacionados con el desarrollo.
EnglishThese were mainly programmes designed to restructure the Russian economy, plans for economic but also political reform to which we gave our support.
Han sido sobre todo programas que servían para la reestructuración de la economía rusa. Planes de reforma no sólo en el aspecto económico, sino también en el aspecto político, que se apoyaron.
EnglishNow we have embarked on an ambitious reform of our external assistance programmes, designed to bring a serious improvement in their effectiveness and in their speed of delivery.
Ahora nos hemos embarcado en una reforma ambiciosa de nuestros programas de ayuda exterior al objeto de introducir serias mejoras en su eficacia y rapidez de suministro.
EnglishWe are obliged to find a solution so that the structural fund programmes designed to develop the economies of the new Member States can be got under way on 1 January 2007.
Para mi gran horror, esta ha pasado a ser también la posición de los Socialdemócratas neerlandeses, lo cual resulta deprimente, pero constituye a todas luces una opción muy fácil.
EnglishA civil peace corps might also extend its remit to providing information and establishing educational structures and programmes designed to eliminate prejudice and hostile images.
Otras funciones podrían ser la información y la creación de programas de educación encaminados a eliminar injusticias y las distintas representaciones simbólicas del enemigo.
EnglishThe most precious aid is that reserved for the production of programmes designed to report, safeguard and make proposals, in the sense of safeguarding regional and local cultures.
Las ayudas más valiosas son las que se destinan a la producción de programas orientados a evidenciar, a proteger y a proponer en el sentido de salvaguardar las culturas territoriales y locales.

Aprenda outras palavras

English
  • programmes designed to

Ainda mais traduções no dicionário Português-Inglês bab.la.