Como se fala "programmes concerned" em espanhol

EN

"programmes concerned" em espanhol

Veja exemplos com "programmes concerned" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para programmes concerned em Espanhol

programmes substantivo
Spanish
programme substantivo
to programme verbo
Spanish
concerned adjetivo
to concern verbo
concern substantivo

Exemplos de uso para "programmes concerned" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThe programmes concerned here are mainly Leonardo, Socrates, Youth for Europe, Tempus and Phare.
Los programas a que se aplica son sobre todo Leonardo, Sócrates, Juventud por Europa, Tempus y Phare.
EnglishIt is quite rare to find rapporteurs who know more than the officials about the programmes concerned.
Es bastante inusitado encontrar ponentes que sepan más de los programas en cuestión que los propios funcionarios.
EnglishThe Grotius and Schuman programmes are concerned with all citizens thanks to the Citizens of Europe programme.
Los programas Grotius y Schuman conciernen al conjunto de los ciudadanos gracias al programa Ciudadanos de Europa.
EnglishWhere future research programmes are concerned we must make sure that stringent measures are taken to keep down administrative costs.
Con ocasión de los futuros programas de investigación hay que garantizar que se reducirán visiblemente los gastos administrativos.
EnglishIt is right to do so, because failure to reach an agreement in time will lead to significant difficulties for the preparation of the programmes concerned.
Con razón porque la ausencia de acuerdos a su debido tiempo provocaría importantes dificultades para la preparación de los programas afectados.
EnglishThe programmes concerned by the communications adopted today will therefore form part of a new overall logic: building bridges between cultures and individuals.
Se han llevado a cabo consultas públicas con miles de profesionales, con miles de personas comprometidas con la cultura, con la educación.
EnglishAs far as national forest programmes (NFPs) are concerned, while I fully support their establishment, I would draw attention to their shortcomings.
En lo que concierne a los programas forestales nacionales (PFN), a la vez que apoyo totalmente su establecimiento, me gustaría hacer hincapié en sus defectos.
EnglishThe programmes concerned by the communications adopted today will therefore form part of a new overall logic: building bridges between cultures and individuals.
Así, los programas contemplados en las comunicaciones adoptadas hoy participarán en una nueva lógica de conjunto: construir puentes entre las culturas y los individuos.
EnglishThis reinforces the initiatives which the Commission has taken in the context of SEM 2000 to strengthen evaluation, in particular as far as the multiannual programmes are concerned.
Esto fortalece las iniciativas que ha adoptado la Comisión en el contexto del programa SEM 2000 para reforzar la evaluación, particularmente por lo que se refiere a los programas plurianuales.
EnglishMr President, I shall not be able to comment on all the excellent reports we have heard today, since time is short and I wish to focus in particular on the programmes concerned with young people.
Señor Presidente, el excelente informe que hoy hemos escuchado no puedo comentarlo por falta de tiempo y porque quiero centrarme especialmente en el programa relativo a la juventud.
EnglishAs far as the specific programmes are concerned, I am generally satisfied with most of the results achieved and I should in particular like to emphasise the attention given to researchers.
En cuanto a los programas específicos, en general estoy satisfecho con la mayoría de resultados obtenidos y, en particular, quiero hacer hincapié en la atención prestada a los investigadores.

Aprenda outras palavras

English
  • programmes concerned

Busque mais palavras no dicionário Português-Inglês.