Como se fala "programmes approved" em espanhol

EN

"programmes approved" em espanhol

Veja exemplos com "programmes approved" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para programmes approved em Espanhol

programmes substantivo
Spanish
programme substantivo
to programme verbo
Spanish
approved verbo
Spanish
approved adjetivo
Spanish
to approve verbo

Exemplos de uso para "programmes approved" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishOnly a few of the Structural Funds' Operational Programmes have been approved.
Sólo se han aprobado unos pocos de los programas operativos de los Fondos Estructurales.
EnglishProvided that it is approved, programmes of the kind you mentioned before will be able to be financed.
Tan pronto se apruebe podrán financiarse programas del tipo que usted ha mencionado.
EnglishJust 8% of the Objective 2 programmes were approved.
Se llegó a aprobar solamente el 8 por ciento de los programas del Objetivo número 2.
EnglishThus the final effort to have these multiannual programmes approved still remains to be made.
Por consiguiente, aún falta hacer un esfuerzo final para que se aprueben estos programas plurianuales.
EnglishThe Commission approved these programmes in its 1995 decision.
La Comisión aprobó dichos programas en su Decisión de 1995.
EnglishMoreover, the coordination should be organised by the countries and the financing programmes approved by the governments themselves.
Podemos estar de acuerdo en que la Unión Europea tiene una responsabilidad mundial.
EnglishSecondly, what will the European Commission be doing about the programmes approved in the 1998 budget?
Segunda pregunta:¿cuál es el curso que la Comisión Europea va a dar a los programas aprobados en el presupuesto de 1998?
EnglishSecondly, what will the European Commission be doing about the programmes approved in the 1998 budget?
Segunda pregunta: ¿cuál es el curso que la Comisión Europea va a dar a los programas aprobados en el presupuesto de 1998?
EnglishIt is therefore expected that the first Objective 2 programmes shall be approved towards the middle of the year 2000.
Por tanto, se prevé que en los primeros programas del Objetivo 2 se aprobarán hacia mediados del año 2000.
EnglishTo be more specific, we need to award extra marks to programmes approved for funding which include the gender dimension.
Para concretar, tenemos que otorgar puntos adicionales a los programas aprobados que incluyan la dimensión de género.
EnglishOnly half of the EU Objective 1 programmes came to be approved in 2000, almost two years after the Agenda 2000 decision taken in Berlin.
Durante el año 2000, tan sólo se pudo aprobar la mitad de los programas del Objetivo número 1 de la UE.
EnglishMost worrying is the situation concerning the Rural Development Fund, where just two of the 96 Programmes have been approved.
Lo más preocupante es la situación del Fondo de Desarrollo Rural, en el que sólo se han aprobado dos de los 96 programas.
EnglishFirstly, as soon as the POSEI programmes are approved they will have budget clarity for the full period of 2007-2013.
En primer lugar, tan pronto como se aprueben los programas POSEI tendrán claridad presupuestaria para todo el período de 2007-2013.
EnglishThe principle of additionality and proving its application when programmes are being approved continues to present problems at times.
La aplicación del principio de adicionalidad y su comprobación en el momento de aprobar el programa sigue, a veces, presentando problemas.
EnglishMoreover, the coordination should be organised by the countries and the financing programmes approved by the governments themselves.
Además, la coordinación debería correr a cargo de los países y los programas de financiación deberían ser aprobados por los propios Gobiernos.
EnglishThe new period of support started last year, and because of the major changes not all programmes could be approved in time or the relevant funds committed.
El nuevo período de ayudas comenzó el año pasado y debido a todos los cambios no se pudieron aprobar a tiempo todos los programas y afectar los créditos.
EnglishThe other thing I would say is that there will be a huge bottleneck at the beginning of year 2000, making it difficult to get these programmes approved.
La otra cosa que quería decir es que al principio del año 2000 tendremos que ocuparnos de un gran número de programas, lo que dificultará la posibilidad de aprobarlos.
EnglishOur internal cross-border programmes have already been approved by the European Commission, and the programmes supported by the IPA will probably be approved in February.
Nuestros programas transfronterizos internos ya han sido aprobados por la Comisión Europea, y los programas que apoya el IPA se aprobarán probablemente en febrero.
EnglishAt the end of July, further discussions took place, and we hope that the British Government will now give a swift answer, so that the programmes can finally be approved.
A finales de junio se celebraron nuevas conversaciones y esperamos que el Gobierno británico nos dé ahora una pronta respuesta que nos permita aprobar por fin los programas.
EnglishAt the same time, I would like to draw attention to the flaws I observed in the handling of multiannual programmes to be approved by means of the codecision procedure.
Igualmente, quisiera dirigir la atención sobre las carencias que observé en el debate de los programas plurianuales acordados en los procedimientos para las decisiones comunes.

Aprenda outras palavras

English
  • programmes approved

Mais traduções no dicionário Espanhol-Espanhol bab.la.