Como se fala "programme to promote" em espanhol

EN

"programme to promote" em espanhol

Veja exemplos com "programme to promote" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para programme to promote em Espanhol

programme substantivo
to programme verbo
Spanish
to preposição
to
Spanish
to promote verbo

Exemplos de uso para "programme to promote" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThe framework programme must promote innovation, and not obstruct it.
El programa marco debe favorecer la innovación y no entorpecerla.
EnglishTake the action programme to promote bodies active at European level in the field of culture, for example.
  . Señor Presidente, he escuchado con suma paciencia todo lo que se ha dicho.
EnglishMr President, it is one year since we proposed this important programme to promote European citizenship.
Señor Presidente, ahora hace un año que propusimos este importante programa para fomentar la ciudadanía europea.
EnglishSo it is good that the Commissioner and the Commission have brought forward a programme to promote road safety.
Por esto es bueno que el Comisario y la Comisión hayan presentado un programa para promover la seguridad vial.
EnglishTake the action programme to promote bodies active at European level in the field of culture, for example.
Tomen como ejemplo el programa de acción para fomentar organizaciones activas a escala europea en el ámbito de la cultura.
EnglishNow, at last, the Council and Parliament have decided to set up a new programme to promote safer use of the Internet.
Ahora, finalmente, el Consejo y el Parlamento han decidido crear un nuevo programa para promover un uso más seguro de Internet.
EnglishNow, at last, the Council and Parliament have decided to set up a new programme to promote safer use of the Internet.
Obtuvieron un período de transición durante el que estarían autorizados a retener los impuestos en lugar de intercambiar información.
EnglishI now turn to the report by Mrs Rühle on the proposal for an action programme to promote civic participation.
Paso ahora al informe de la Sra. Rühle sobre la propuesta de programa de acción comunitario para la promoción de la ciudadanía europea activa.
EnglishThe Commission is proposing the adoption, that is to say, of a multiannual programme to promote the linguistic diversity of the Community in the information society.
Se trata de institucionalizar un programa plurianual para promover la diversidad lingüística de la Unión.
EnglishThe aim of this programme - to promote the cooperation between the competent authorities in the Member States - is therefore laudable.
El objetivo de este programa, promover la cooperación entre las autoridades responsables en los Estados miembros, es por eso digno de encomio.
EnglishOn 6 June 1996 the Commission submitted a proposal for a decision on a first multiannual programme to promote European tourism.
La Comisión presentó al Consejo el 6 de junio de 1996 una propuesta de decisión relativa a la adopción de un primer programa plurianual de apoyo al turismo europeo.
EnglishThe Commission proposal for an action programme to promote bodies active in the field of culture became necessary when we switched to an activity-based budget.
Gracias al compromiso alcanzado durante el procedimiento de conciliación, la financiación quedará referida ahora a un periodo de tres años.
EnglishPromoting imports of fattening cattle could be included in a comprehensive programme to promote cattle breeding on the Canary Islands.
La subvención de la introducción de terneras de engorde podría incluirse en un programa general de subvenciones a la cría de animales dirigido a las Islas Canarias.
EnglishWe need a long-term programme to promote mutual understanding and an effective strategic policy mechanism that is sufficiently informal and flexible.
Necesitamos un programa a largo plazo para promover la comprensión mutua y un mecanismo de política estratégica efectivo que sea suficientemente informal y flexible.
EnglishThe programme to promote innovation and competitiveness, which I am responsible for, is also essentially a programme that creates funding instruments.
El programa para promover la innovación y la competitividad, del que soy responsable, también es, básicamente, un programa que establece instrumentos de financiación.
EnglishCommunity action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests (Hercule II programme) (vote)
Programa de acción comunitario para la promoción de acciones en el ámbito de la protección de los intereses financieros de la Comunidad (programa Hércules II) (votación)
EnglishIn the meantime, we will continue to work to the TACIS technical assistance programme to promote social and economic reforms, both at the governmental and grassroots civil society level.
Resulta chocante, puesto que a la mayoría de partidos políticos en Uzbekistán se les prohibió participar en las elecciones parlamentarias.
EnglishThe European Union is naturally also working through its TACIS programme to promote relations between Europe, the Caucasus and Central Asia.
La Unión Europea opera por supuesto con su programa TACIS para fomentar las relaciones entre Europa, el Cáucaso y Asia Central. Al amparo de este programa se han tomado muchas iniciativas.
EnglishI therefore endorse this initiative aimed at adopting a multiannual Community Programme to promote the safer use of the Internet and new online technologies.
Apoyo, pues, esta iniciativa que pretende adoptar un Programa comunitario plurianual para promover la utilización más segura de Internet y de las nuevas tecnologías en línea.
EnglishIt is certainly laudable to create a Community action programme to promote organisations active at European level in the field of equality between men and women.
   Es realmente loable crear un programa de acción comunitario para promover las organizaciones activas en el campo de la igualdad entre hombres y mujeres a escala europea.

Aprenda outras palavras

English
  • programme to promote

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol.