Como se fala "programme to ensure" em espanhol

EN

"programme to ensure" em espanhol

Veja exemplos com "programme to ensure" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para programme to ensure em Espanhol

programme substantivo
to programme verbo
Spanish
to preposição
to
Spanish
to ensure verbo

Exemplos de uso para "programme to ensure" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThe programme will ensure that the networks provide this information.
El programa hará lo necesario para que las redes ofrezcan esta información.
EnglishWe have no coherent EU programme to ensure they do.
No tenemos ningún programa comunitario coherente que garantice que lo harán.
EnglishIs it not in fact your job - and this is also in your programme - to ensure decisive financial market regulation?
¿Su tarea no es, de hecho, y también está en su programa, garantizar la regulación financiera decisiva del mercado?
EnglishEuropean Union participation in this programme will ensure that it is better able to address the demographic challenges.
La participación de la Unión Europea en este programa garantizará que se encuentre mejor capacitado para abordar los retos demográficos.
EnglishA longer-term programme will ensure young people have the opportunity to benefit from such schemes for a guaranteed time.
Un programa de mayor duración asegurará que los jóvenes tengan la oportunidad de beneficiarse de estos planes por un tiempo garantizado.
EnglishThe capacities programme will ensure that Europe can rely on excellent capacities for conducting research in all parts of Europe.
El programa de capacidades garantizará que Europa cuente con excelentes capacidades para organizar la investigación en todo el continente.
EnglishI also think that the programme will ensure that the fundamental values upon which the European Union is founded will continue to be propagated.
También creo que el programa asegurará una difusión continua de los valores fundamentales sobre los que descansa la Unión Europea.
EnglishI also think that the programme will ensure that the fundamental values upon which the European Union is founded will continue to be propagated.
La fuerza del programa radica en que mediante los intercambios de un país a otro éste fomenta la contribución activa de los jóvenes a una mayor integración europea.
EnglishUnless this CAP is overthrown, no programme can ensure the survival of small and medium-scale farmers and the social and economic regeneration of the countryside.
Porque si no se anula esta PAC ningún programa puede garantizar la supervivencia de los pequeños y medianos agricultores ni la reanimación socioeconómica del campo.
EnglishWe should take stock mid-way through the programme to ensure that FP7 continues to respond to the needs faced by the European economy and citizens.
Hemos de hacer balance a mitad de camino del programa para garantizar que el Séptimo Programa Marco siga respondiendo a las necesidades que afrontan la economía y los ciudadanos europeos.
EnglishI believe this programme can ensure that the funds are exhausted, and I would ask my fellow Members to ensure in the Member States, too, that cofinancing works as intended.
Creo que este programa puede garantizar que los fondos se agotan y pediría a sus Señorías que se aseguren de que en los Estados miembros también se prevé la cofinanciación.
EnglishHowever, we must take care here, as we did with the long-term SME programme, to ensure that the Community can provide additional finance from PHARE programme funds.
Sin embargo, al igual que en la participación en los programas plurianuales PYME, se ha previsto que la Comunidad asuma una parte añadida detraída de los recursos del programa PHARE.
EnglishHopefully the achievement of gender mainstreaming, at least in this programme, will ensure that gender mainstreaming is part of all policies developed by the European Union and the Member States.
   – Señor Presidente, la implementación de la Estrategia de Lisboa es un objetivo muy ambicioso fijado por los líderes de la Unión Europea a los Estados miembros.

Aprenda outras palavras

English
  • programme to ensure

Mais traduções no dicionário Português-Inglês bab.la.