Como se fala "porter" em espanhol

EN

"porter" em espanhol

volume_up
porter {subst.}
ES

"porter" em inglês

EN

EN porter
volume_up
{substantivo}

1. geral

porter (também: caretaker, concierge, doorkeeper, janitor)
porter (também: linesman, watchman, warder, overlooker)
porter
volume_up
mecapalero {m.} [Méx.]
porter
volume_up
ordenanza {m.} (en oficinas)
porter
volume_up
machetero {m.} [Méx.] (descargador)

2. "at station, airport"

porter (também: bellboy, skycap, car trunk, redcap)
porter (também: waiter, young boy, redcap, waitperson)
porter (também: skycap, longshoreman)
volume_up
changador {m.} [Sul-amer.]

3. "on expedition"

porter (também: carrier, bearer)

4. "in hotel, apartment block"

the porter kept a check on everyone who came in or out
el portero controlaba las entradas y salidas

5. gastronomia

6. ferrovias: "sleeping-car attendant", Inglês Americano

porter
porter
volume_up
camarero {m.} [Cone S.]
porter
volume_up
porter {m.} [Méx.]

7. "in hospital", Inglês Britânico

porter (também: orderly)

8. "in college", Inglês Britânico

porter (também: caretaker, janitor)

Sinônimos (inglês) para "porter":

porter

Exemplos de uso para "porter" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Englishdialogue de la charité entre leurs Églises doit porter des fruits
I: "El diálogo de la caridad entre las dos Iglesias debe producir