Como se fala "Parliament gave" em espanhol

EN

"Parliament gave" em espanhol

Veja exemplos com "Parliament gave" em diferentes contextos.

Exemplos de uso para "Parliament gave" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThat does not change the context of the reply which I originally gave to Parliament.
Eso no cambia el marco de la respuesta que he dado en primer lugar al Parlamento.
English(Parliament gave its assent)The order of business is thus established.
(El Parlamento da su conformidad)El orden de los trabajos queda así establecido.
EnglishAre you able to give us the commitment that you gave Parliament in the summer?
¿Es capaz de repetir el compromiso que ofreció al Parlamento en verano?
EnglishParliament also gave its opinion on all these regulations on 3 May 2001.
El Parlamento emitió su opinión sobre todos estos reglamentos el 3 de mayo de 2001.
EnglishParliament then gave its full support to the mandate of the UCITS Contact Committee.
El Parlamento entonces dio su completo respaldo al mandato del Comité de Contacto OICVM.
EnglishI am therefore grateful for the strong support that the European Parliament gave to them.
Por ello agradezco el firme apoyo que les ha otorgado el Parlamento Europeo.
EnglishOn 22 July, Parliament gave me its confidence with a large majority.
El 22 de julio, el Parlamento me otorgó su confianza por amplia mayoría.
EnglishParliament gave its opinion on that in a resolution on 15 November 1996.
El Parlamento expresó su opinión al respecto, en una resolución del 15 de noviembre de 1996.
EnglishMeanwhile, Parliament gave its opinion last July at first reading.
Mientras tanto, el Parlamento dio su opinión el pasado mes de julio en primera lectura.
English(Parliament gave its assent to the application of the oral amendment)
(El Parlamento da su consentimiento a la admisión de la enmienda oral)
EnglishAs the honourable Member knows, Parliament gave its opinion on the draft on 3 May 2001.
Como su Señoría sabe, el Parlamento emitió su opinión sobre este borrador el 3 de mayo de 2001.
EnglishParliament, however, gave its opinion on this recovery plan on 13 June this year.
Sin embargo, el Parlamento expresó su opinión sobre este plan de recuperación el 13 de junio este año.
EnglishAnd we cannot deny that the resolutions adopted by this Parliament gave me food for thought.
Y no podemos negar que las resoluciones que se aprobaron en este Parlamento me hicieron pensar.
EnglishIt is high time the European Parliament gave two Cadbury's Fingers to the chocolate snobs.
Ya era hora de que el Parlamento Europeo hiciese un corte de mangas a los horteras del chocolate.
English(Parliament gave its assent to changing the order of the votes)
(El Parlamento da su aprobación al cambio de orden de las votaciones)
English(Parliament gave its assent to postponing the vote)
(El Parlamento se pronuncia a favor de la solicitud de aplazamiento de la votación)
English(Parliament gave its assent)The order of business is thus established.
(El Parlamento aprueba el orden de los trabajos así modificado) El orden de los trabajos queda fijado.
EnglishThis unequivocal position on the part of the European Parliament gave rise to a certain degree of controversy.
Esa posición inequívoca de nuestra Asamblea suscitó algunas controversias.
EnglishDo not think that the European Parliament gave its support to the Convention because of some kind of obsession.
Y no crean ustedes que el Parlamento Europeo lo hacía por una manía.
English(Parliament gave its assent) (The sitting was suspended at 4.15 p.m. and resumed at 4.45 p.m.)
(El Parlamento acepta la propuesta) (La sesión, interrumpida a las 16.15 horas, se reanuda a las 16.45 horas)

Aprenda outras palavras

English
  • Parliament gave

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol bab.la.