Como se fala "other reasons" em espanhol

EN

"other reasons" em espanhol

Veja exemplos com "other reasons" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para other reasons em Espanhol

other adjetivo
other advérbio
Spanish
other pronome
reasons substantivo
Spanish
to reason verbo
reason substantivo

Exemplos de uso para "other reasons" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishFor these and other reasons I felt it inappropriate to participate in the vote.
Por estos y otros motivos considero improcedente participar en la votación.
EnglishSeveral other reasons to justify prophylactic removal have also been given.
También se han dado otras razones para justificar la extracción profiláctica.
EnglishBut there are many other reasons why Socrates should receive the necessary funding.
Pero existen muchas más razones para que se dote a SÓCRATES con los medios necesarios.
EnglishFor these and other reasons, I wholeheartedly support Mrs Matera's report.
Por estas y otras razones, doy todo mi apoyo al informe de la señora Matera.
EnglishThere are many other reasons why such great demand exists on the market at present.
Hay muchas otras razones de la gran demanda del mercado en la actualidad.
EnglishBut those who leave their country for other reasons are also numerous.
Pero son muchos también los que se alejan de su país de origen por otros motivos.
EnglishHowever, apart from this shared sentiment, I am also pleased for other reasons.
Sin embargo, aparte de este sentimiento compartido, también me congratulo por otras razones.
EnglishThe European Union, for this and other reasons, has some credibility vis-à-vis the DPRK.
Por esta y por otras razones, la Unión Europea tiene cierta credibilidad ante la RPDC.
EnglishThere may well be other reasons for these unusual climatic events and droughts.
Podrían existir otras razones que explicasen los extraños fenómenos climáticos y las sequías.
EnglishHowever, there are other reasons to oppose Mr Agnoletto's report.
Pero hay otros motivos de reticencia con respecto al informe del señor Agnoletto.
EnglishThere are forces in Europe following one opinion or the other for reasons of their own.
En Europa existen fuerzas que exponen motivos propios para justificar una postura u otra.
EnglishIn addition, in the case of this agreement there are other weighty reasons for rejecting it.
Además, en el caso de este acuerdo, hay otras razones substanciales para rechazarlo.
EnglishA number of those amendments overlap and redrafting may be necessary for other reasons.
Algunas de ellas se solapan, y quizá sea necesario redactarlas de nuevo por otras razones.
English(PL) The Mediterranean diet also deserves to be protected and promoted for other reasons.
(PL) La dieta mediterránea también merece que la protejan y promuevan por otras razones.
EnglishFor that and many other reasons we support the motion for a resolution.
Por ésa y por muchas otras razones, apoyamos la propuesta de resolución.
EnglishAnd for that, apart from the other reasons, I thank the rapporteur.
Y por eso, aparte de los otros motivos, le doy las gracias, señora ponente.
EnglishTherefore, and also for other reasons, I think it is wise to stop this in 2010.
Me parece, por tanto, totalmente acertado, también por otros motivos, pararse en la fecha de 2010.
EnglishI would like to add a number of other reasons why they are being discussed.
Me gustaría añadir algunas otras razones por las que los fondos soberanos alimentan el debate.
EnglishFor this and other reasons, the choice of states on the list is somewhat misleading.
Por este motivo puede cuestionarse la selección que se ha hecho.
EnglishThere are many other reasons why so many Swedes, for example, move to the USA.
Existen muchas razones por las que, por ejemplo, muchos suecos se ven atraídos por Estados Unidos.

Aprenda outras palavras

English
  • other reasons

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol.