Como se fala "leaky" em espanhol

EN

"leaky" em espanhol

EN leaky
volume_up
{adjetivo}

1. geral

leaky (também: permeable, pervious)
volume_up
permeable {adj. m./f.}
The European border appears to be as leaky as a sieve.
La frontera europea es tan permeable como un colador.
leaky
volume_up
agujereado {adj. m.}
leaky
volume_up
llovedizo {adj.} (techo, azotea)

2. "security"

Sinônimos (inglês) para "leaky":

leaky

Exemplos de uso para "leaky" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishIn the meantime, the external borders are like leaky sieves, letting everything through.
Mientras tanto, las fronteras exteriores son como coladores agujereados, que dejan pasar todo.
EnglishThat position is like holey cheese, or to keep it the sphere of water, as leaky as a sieve.
Esta posición común es como un queso lleno de agujeros o, para expresarlo con un símil más acuoso, tiene más agujeros que un colador.
Englisha leaky pen
Englisha leaky pen