Como se fala "has apparently been" em espanhol

EN

"has apparently been" em espanhol

Veja exemplos com "has apparently been" em diferentes contextos.

Exemplos de uso para "has apparently been" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThis idea, in the form in which it has apparently been adopted, seems to us both unnecessary and dangerous.
Esa idea -en la forma, al parecer, adoptada- nos parece a la vez inútil y peligrosa.
EnglishI am very disappointed that my own Foreign Secretary has apparently been against this transparency.
Me decepciona enormemente que mi propio Secretario de Asuntos Exteriores se haya manifestado en contra de esa transparencia.
EnglishI am astonished to find that it has apparently been withdrawn at the request of the Conference of Presidents and I cannot understand why.
Me sorprende ver que aparentemente ha sido retirada a instancias de la Conferencia de Presidentes, y no puedo entender el motivo.
EnglishMr President, forgive me for requesting to speak once again, but there has apparently been - or there may have been - a translation error.
Señor Presidente, disculpe que vuelva a pedir la palabra, pero por lo visto ha habido o pudo haber habido un error en la traducción.
EnglishAgreement has apparently been reached on a range of issues, based upon the demands made of Iraq in the Security Council resolutions already adopted.
Aparentemente, se ha alcanzado un acuerdo sobre una serie de cuestiones, basado en las exigencias frente a Iraq de las resoluciones del Consejo de Seguridad adoptadas anteriormente.
EnglishIn the United Kingdom in particular, the ‘ individual opt-out clause’ has apparently been signed by one third of employees, four million of whom are already working more than 48 hours a week.
En la práctica, la Directiva está siendo socavada por una concesión que se hizo al Gobierno británico, por aquel entonces de signo conservador.

Aprenda outras palavras

English
  • has apparently been

Ainda mais traduções no dicionário Inglês-Português bab.la.