Como se fala "extradition treaty" em espanhol

EN

"extradition treaty" em espanhol

EN extradition treaty
volume_up
{substantivo}

1. jurídico

extradition treaty
There is a bilateral extradition treaty between Brazil and Italy.
Hay un tratado de extradición entre Brasil e Italia.
Italy's relations with Brazil on criminal cooperation are governed by a bilateral extradition treaty concluded in 1989.
Las relaciones de Italia con Brasil en materia de cooperación penal se rigen por un tratado de extradición bilateral formalizado en 1989.
You realise how important it would be to have a clear extradition treaty in force today, containing strict rules including, of course, a ban on inhumane treatment.
Comprenderán lo importante que sería que hoy estuviera vigente un tratado de extradición claro, con unas normas firmes, entre ellas por supuesto la prohibición de los tratos inhumanos.

Traduções parecidas para extradition treaty em Espanhol

extradition substantivo
treaty substantivo
Spanish

Exemplos de uso para "extradition treaty" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishFirst as regards the extradition treaty.
En primer lugar con respecto al acuerdo de extradición.
EnglishFor some Member States that already have a bilateral extradition treaty with the US this is nothing new.
Para algunos Estados miembros que ya tienen un acuerdo de extradición bilateral con los Estados Unidos, esto no es nada nuevo.
EnglishMember States can conclude a non-extradition treaty with the United States with representatives dispatched by the government in Washington.
Los Estados miembros pueden firmar un acuerdo de no extradición con los Estados Unidos con representantes enviados por el Gobierno de Washington.
EnglishYou realise how important it would be to have a clear extradition treaty in force today, containing strict rules including, of course, a ban on inhumane treatment.
Seremos todos más fuertes, con un resultado o con otro, porque la verdad, lo repito, puede hacernos descubrir algo o hacernos descubrir que ese algo no ha sucedido.
EnglishBut for Member States without a bilateral extradition treaty and for Member States that operate a so-called positive list there will be a sweeping change.
Sin embargo, para los Estados miembros que no tienen ningún acuerdo de extradición bilateral y para los Estados miembros que trabajan con la llamada lista positiva, habrá cambios importantes.