Como se fala "exists between the" em espanhol

EN

"exists between the" em espanhol

Veja exemplos com "exists between the" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para exists between the em Espanhol

to exist verbo
between preposição
the advérbio
Spanish
the artigo
Spanish
the
to the preposição
Spanish

Exemplos de uso para "exists between the" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishA gap still exists between them and the more developed regions of Europe.
Sigue existiendo una brecha entre ellos y las regiones más desarrolladas de Europa.
Englishbeing seen, a difference always exists between the rise in number and the
sensible, queda siempre la divergencia entre el crecimiento numérico
EnglishCalls also for an agenda to eradicate the pay gap that exists between women and men.'
También pide una agenda para erradicar la diferencia salarial existente entre hombres y mujeres."
EnglishThe present balance that exists between the copyright-holder and the user of material should be maintained.
Se debe mantener el equilibrio actual entre los derechos del autor y del usuario.
EnglishI welcome the partnership that exists between the European Parliament and the national parliaments.
Celebro la cooperación existente entre el Parlamento Europeo y los Parlamentos nacionales.
EnglishAdditionally, the political distrust which exists between the partners must first be dispelled.
Así mismo, debe desaparecer primero la mutua desconfianza política que existe entre los socios.
EnglishIf an arrangement exists between the national government and the future regional government, why not?
Si existe un acuerdo entre el gobierno del land y el futuro gobierno regional,¿por qué no?
EnglishIf an arrangement exists between the national government and the future regional government, why not?
Si existe un acuerdo entre el gobierno del land y el futuro gobierno regional, ¿por qué no?
EnglishThis unfortunately indicates the close cooperation that exists between the EU and NATO in Kosovo.
Desgraciadamente esto indica la cooperación estrecha que existe entre la UE y la OTAN en Kosovo.
EnglishThe political union which exists between these two states should be exploited to the full by the European Union.
La Unión Europea debe utilizar la unión política que de hecho existe entre esos dos estados.
EnglishI think that that is a clear example of the contradiction that perhaps exists between the Council and the Commission.
Creo que ello testimonia la contradicción que acaso existe entre el Consejo y la Comisión.
EnglishWe are conscious of the difference of opportunity that exists between our ACP colleagues and ourselves.
Somos conscientes de la diferencia de oportunidad que existe entre nuestros colegas ACP y nosotros mismos.
EnglishThe aim of this cohesion policy is to reduce the inequality which exists between EU regions.
El objetivo de esta política de cohesión es la reducción de las desigualdades entre las regiones de la Unión Europea.
EnglishMr Patijn, you yourself have witnessed the great uneasiness that now exists between Parliament and the Council.
Señor Patijn, ha sido usted testigo del enorme malestar que ha surgido entre el Parlamento y el Consejo.
EnglishA wide gulf exists between the railways of say France and Germany with those of Bulgaria and Romania.
Existe una gran diferencia entre los ferrocarriles de Francia y Alemania, por ejemplo, y los de Bulgaria y Rumanía.
Englishthe gulf which exists between the army and the people
el abismo que existe entre el ejército y el pueblo
EnglishIt is unfortunate that in the short term a clear conflict of interests exists between fishermen and scientists.
Resulta lamentable que, a corto plazo, exista un claro conflicto de intereses entre pescadores y científicos.
EnglishWe have also maintained our focus on the very important economic relationship that exists between Canada and the European Union.
Creo que existe un gran potencial si Francia se une a Canadá en la promoción de este diálogo.
EnglishThe digital divide exists between rich and poor.
La "fractura digital" existe entre ricos y pobres.
EnglishThey are just advertising the rift that exists between the political class and the people in every Member State.
Solo están anunciando la desavenencia que existe entre la clase política y los ciudadanos de cada Estado miembro.

Aprenda outras palavras

English
  • exists between the

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol.