Como se fala "pants" em alemão

EN

"pants" em alemão

volume_up
pants {subst.}
DE

EN pants
volume_up
{substantivo}

1. "rubbish", Inglês Britânico, gíria

pants (também: crap, cobbler)
volume_up
Scheiße {f.} [vulg.]

2. Inglês Britânico, coloquial

Sinônimos (inglês) para "pants":

pants

Exemplos de uso para "pants" em alemão

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

English(Laughter) Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful.
(Lachen) Ein ziemlich schwieriger Auftrag: ein Paar Männerunterhosen gut aussehen zu lassen.
EnglishMister Pants, or Splashy, to his friends, was very popular on the Internet.
Mister Pants, oder Splashy, wie er bei seinen Freunden hieß, war im Internet sehr populär.
EnglishEveryone wants to hear their news anchor say, "Mister Splashy Pants."
Jeder will seinen Nachrichtensprecher sagen hören: "Mister Splashy Pants".
EnglishSo the first project we're going to take a look at is the very first No Pants Subway Ride.
Das erste Projekt, das wir uns ansehen werden, ist die allererste U-Bahn-Fahrt ohne Hosen.
EnglishAnd her reaction inspired me to do a second annual No Pants Subway Ride.
Und ihre Reaktion hat mich inspiriert, eine zweite jährliche U-Bahn-Fahrt ohne Hosen zu veranstalten.
English(Laughter) He can't spin a web anytime; he's got to pull his pants down first.
(Gelächter) Sie kann nicht immer und überall ihre Fäden schießen; sie muss zunächst die Hosen runter lassen.
EnglishIt is almost physiologically impossible to be in a bad mood when you're wearing bright red pants.
Es ist fast physiologisch unmöglich, schlecht gelaunt zu sein, wenn man hellrote Hosen trägt.
EnglishROTFLSHIWMP : rolling on the floor laughing so hard I wet my pants
sich auf dem Boden kugeln vor Lachen und in die Hosen machen
EnglishThe idea was, "Vote your conscience," vote for Mister Splashy Pants.
Der Slogan hieß: "Lasst euer Gewissen entscheiden!
EnglishI thought, damn, those are going to be some big pants!
Ich dachte, Mensch, das müssen dann aber große Hosen sein!
EnglishFor me, it was simply an excuse to design a book that you could literally take the pants off of.
Für mich war es lediglich eine Ausrede, ein Buch zu entwerfen, dem Sie sprichwörtlich die Hosen ausziehen können.
EnglishLike one of him shitting his pants at Niagara Falls.
Zeig ihr das, wo er sich die Hosen vollgerappelt hat.
EnglishAnd that was that the Internet loves Mister Splashy Pants.
Hier war also eine unmissverständliche Lektion erteilt worden: Und die hieß, dass das Internet Mister Splashy Pants liebt.
EnglishMister Splashy Pants was chosen.
Wir gewannen! Mister Splashy Pants war gewählt.
EnglishIt isn't right to drink champagne in pants.
EnglishAnd we'll act as if it's just an unfortunate mistake we've made, forgetting our pants on this cold January day.
Und wir werden uns benehmen, als ob es einfach ein unbedachter Fehler war, an einem kalten Januartag unsere Hosen zu vergessen.
EnglishPretty sure he craps his pants, people.
Er hat sich bestimmt in die Hosen gemacht.
EnglishThey would play with their skirts and pants.
EnglishAnd they asked me how was it, and I say to them, "It was good," and I zip my pants up in front of them, and I head for the door.
Und sie fragten mich, wie es war. Ich sagte ihnen: "Es war gut". Und ich schließe meine Hosenstall vor ihnen und gehe zur Tür.
EnglishTake your fuckin ' pants off!