Como se fala "pofátlanul" em inglês

HU

"pofátlanul" em inglês

HU pofátlanul
volume_up
{advérbio}

pofátlanul (também: szégyentelenül)

Exemplos de uso para "pofátlanul" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Hungarian- Kész vagyok a pokolba menni - hazudtam pofátlanul.
I'm ready to go to Hell, I said, lying through my teeth.
Hungarian(Akárhányszor belegondolok, szétáll a fülem, milyen pofátlanul álszemérmes nevet választottak a milíciájuknak.)
I was SC's insurance policy, their get-out clause, their parachute (I heard many colourful analogies).
HungarianAz automata pilóta pofátlanul nyugodtnak tűnt.
Hungarianpofátlanul magának követel vmit
HungarianAzt, hogy tízmillió dollárt fizetett a lánynak a dohányiparra nézve kedvező ítélet fejében, de az pofátlanul kitolt vele?
What would Fitch tell the FBI in his sworn affidavit: that he gave her ten million dollars to deliver a verdict in a tobacco trial, and she had the nerve to double-cross him?
HungarianA pár pofátlanul megbámulta, mint az ilyesfajták szokták, ő meg könnyedén tisztelgett, és azt mondta olaszul: Elnézést, hogy egyenruhában vagyok.
The pair stared at him with the bad manners of their kind and he saluted, lightly, and said to them in Italian, “I am sorry that I am in uniform.