Como se fala "mez" em inglês


Você queria dizer méz
HU

"mez" em inglês

volume_up
mez {subst.}

HU mez
volume_up
{substantivo}

1. geral

mez (também: női pulóver)
volume_up
jersey {subst.}
mez (também: ing)
volume_up
shirt {subst.}
mez (também: sáv, csík, szalag, alátét)
volume_up
strip {subst.}

2. coloquial

mez
volume_up
uniform {subst.} [coloq.]
Let's see if that uniform's on straight.

Exemplos de uso para "mez" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

HungarianBenne volt a méz, amitől édes lett, és benne volt az olaj, amitől megbetegedett.
It was the honey in the water that made it sweet, it was the oil that made it sick.
HungarianMásodszor, be kell vezetnünk a harmadik országokból származó méz vizsgálatát.
Second, we need to introduce testing of honeys imported from third countries.
HungarianSűrű volt, akár a méz, sötét és erős ízű, igazi angyaloknak való szirup.
It was as thick as honey, deep and strong of taste, a syrup for the very angels.
HungarianA méz édes, mert szeretjük, és nem "azért szeretjük a mézet, mert édes".
Honey is sweet because we like it, not "we like it because honey is sweet."
HungarianKülsőleg olyan volt, mint a méz, de valójában gyűlölt... én ezt éreztem!
He sneered at me - always very polite but underneath I could see that he didn't like me!
HungarianKeserű lesz tőle a gyomrod, de a szád olyan édes, mint a méz."
And it shall make thy belly bitter: but in thy mouth it shall be sweet as honey.
HungarianA férfin azonos árnyalatú mez, de hosszú ujjú, bő nadrágja a vádlijára buggyant.
costume was similarly colored, but his sleeves were long and his wide trousers reached to midcalf.
HungarianEzüstös mez ragyogott fel a halott férfi körül, aztán ponttá zsugorodott és eltnt.
A silvery field shimmered in the air where the man's body was, then shrank to a point and vanished.
HungarianIgen, igen, zsemle is, méz is, csokoládétorta, és túrós pite, és még egy csomó egyéb.
Yes, there was honey and scones, chocolate cake and swiss roll and various other plates of things.
HungarianKifújta a levegőt, és az igazság úgy folyt elő a sejtjeiből, mint a méz.
He exhaled, and the truth in his cells came forth like honey.
HungarianDe hát ővele még az üröm is édes lenne, mint a méz.
But, pshaw! with her beside you gall and wormwood would be as sweet as honey.
Hungarian- Ez lesz az utolsó; teljesen elteltem ezekkel a csodálatos gyümölcsökkel; olyan édesek, mint a méz!
That will be all; I am almost sated with these wonderful morsels; they are as sweet as honey!
HungarianA méz teljes értékű élelmiszer, teli van tápanyagokkal, és kiváló minőségű élelmiszerként tartják számon.
This is a complete food, full of nutrients, and acknowledged to be of the highest quality.
HungarianMéz, tojás... egy doboz remek csokoládé Juliától...
Oh, Letty, shall I run in and tell Mitzi just how to cut the sandwiches?
HungarianAmi Honey in the Sunshine-t illeti, a külseje tökéletesen megfelelt a nevének. a. m. napfényes méz.
As for Honey in the Sunshine, she appeared to fulfill all the expectations engendered by that name.
HungarianKöztudott, hogy az EU olyan meseország, ahol az utcákat mindenütt csorgó méz és gazdagság tölti meg.
It is well-known that the EU is a magical land where the streets are flowing with riches and honey.
HungarianIgen, Honey, ez ugyanaz a méz, amelyről szépséged kapta a nevét!
Into the cauldron she poured the thick sparkling liquid.
HungarianSzinte mindig olyan édes, mint a méz, de ha valaki a lábára lép, akkor belemélyeszti a fullánkját.
She is as sweet as honey most of the time, and she can sting like a bee when people stand on her corns.
HungarianHangja nyomán méz és puskapor illata lebegett a levegőben.
Her voice left a flavor of honey and gunpowder on the air.
HungarianVérük szaga olyan sűrű és édes volt mint a méz.
The smell of their blood was suddenly rich and thick as honey.