Como se fala "mesélni kezdett" em inglês

HU

"mesélni kezdett" em inglês

Veja exemplos com "mesélni kezdett" em diferentes contextos.

Exemplos de uso para "mesélni kezdett" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

HungarianAznap este vacsoránál Wil a Fafnir tengeri élővilágáról kezdett mesélni.
At dinner that night Wil got to talking about Fafnir sea life.
HungarianA székekre telepedtünk, hogy közelebb legyünk egymáshoz, és ő halkan mesélni kezdett.
We took the chairs, which brought us closer together, and she began to tell her story in a quiet tone.
HungarianFélórányi közös olvasás után a kiskrapek kezdett mesélni Ednek a Transformers sorozatról.
It was during the Transformers tape that it came back to him.
HungarianElindultak a nedves búzában, és Corbell mesélni kezdett arról, hogyan veszítették el a lányok a Holdat.
They set out into the wet wheat, and Corbel began the tale of how the Girls had lost a moon.
HungarianEgy mérföld után Berit ismét mesélni kezdett.
After they had gone about a mile farther, Berit resumed his narrative.
HungarianTöltött két szép adagot, és mesélni kezdett.
He poured out two stiff tots and began to talk.
HungarianLetette a poharát, és mesélni kezdett.
He put his glass down and started to explain.
Hungarian- Clark mesélni kezdett.
HungarianRucastle pedig fel-alá járkálva mulatságosnál mulatságosabb történeteket kezdett mesélni.
In this I was asked to sit, and then Mr. Rucastle, walking up and down on the other side of the room, began to tell me a series of the funniest stories that I have ever listened to.
HungarianEmberek fulladtak meg benne, még húsz évvel ezelőtt is, amikor a papa megvette a birtokot Carys erről kezdett mesélni, meg egy kocsiról és a lovakról, amelyeket egy vihar sodort a tóba.
People had drowned in it, she'd been told, as recently as a couple of decades ago, just before Papa had bought the estate.
HungarianMost a Columbia Konzerv Társulásról kezdett mesélni, arról a konzervgyárról, amelyet Powers Hapgood apja, William, maga is harvardi diplomás, 1903-ban alapított lndianapolisban.
He began to talk now about The Columbia Conserve Company, a cannery that Powers Hapgood's father, William, also a Harvard man, had founded in Indianapolis in 1903.
HungarianMajd lassan mesélni kezdett a különös dolgokról, amelyeket az évek során tapasztalt ideggyógyintézetekben, orvosokról, akiket mintha megfertőztek volna betegeik ideg- és elmebajai.
Then slowly he began to talk of the strange things he'd witnessed over the years in psychiatric hospitals - doctors seemingly infected with the neuroses and psychoses of their patients.

Aprenda outras palavras

Hungarian
  • mesélni kezdett

No dicionário Espanhol-Português você encontrará mais traduções.