HU legyőz
volume_up
{verbo}

1. geral

legyőz
volume_up
to afflict {v.} [obsol.]
legyőz (também: lenyom)
legyőz (também: porrá tör, ver, megver, megüt)
'Ghwerig beat you, Azash.
legyőz (também: jobb vkinél)
legyőz (também: megtámad, rátámad, lerohan, letámad)
legyőz (também: meghiúsít, megver, megdönt)
Bár lehet, hogy ez nem is olyan egyszerű, mint ahogy elsőre látszik: nem gondoltál még arra, hogy ez a varázslógyilkos legyőz?
Yet it might not prove so simple as all that; do you not fear defeat and death at the hands of this obviously mighty mageslayer?
Ha legyőz bennünket az Északföldön lakozó gonosz, a szellemvilágból való fajzatok, akkor meg kell fordulnunk, és szembe kell néznünk vele.
If we are to be defeated by the evil in the Northland, by things born of the spirit world, then we must turn and face it.
Õsi igazságok, ómágia, forradalom és újítás, minden összeesküszik, hogy eltérítsen bennünket attól a szenvedélytől, mely előbb-utóbb valamennyiünket legyőz.
Odd truths and ancient magic, revolution and invention, all conspire to distract us from the passion that in one way or another defeats us all.
legyőz (também: legyűr, megdöbbent, burkol, meglep)
legyőz (também: meghiúsít, megbuktat, befóliáz)
legyőz (também: eldönget, elver, nyal, nyaldos)
legyőz (também: lenyom, letör, basáskodik)
legyőz (também: erőt vesz, úrrá lesz)
legyőz (também: lebír)
legyőz (também: megelőz, meglep, utolér, előz)
legyőz (também: csoportosul, megsemmisít, lever, kiváj)
legyőz (também: megüt, lever, lecsap, sújt)
legyőz (também: csökkent, enyhít, tompít, elfojt)
legyőz (também: üt, elver, megkorbácsol, csépel)
legyőz (também: elver, megver, lehord, megkorbácsol)
legyőz (também: ver, korbácsol, felhúz, beszeg)
legyőz (também: elagyabugyál, megtép)
legyőz (também: megver, jól elver, megbunyóz)
legyőz (também: elagyabugyál, megtép)
legyőz (também: diadalmaskodik)
legyőz (também: elagyabugyál, megtép)
legyőz (também: lelő, teper, kiborít, kilő)

2. militar

legyőz (também: harcol, küzd, hadakozik, leküzd)

3. "akadályt"

Exemplos de uso para "legyőz" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

HungarianÁm amikor legjobban rettegnek tőled, én leszek az, aki legyőz!
But I shall stop you, if I must come back from the dead to do it.
HungarianNem tudták, hogy a félelem minden ilyen dolgot legyőz.
They didn't know that her fear prevented her from doing so.
HungarianAz nem szégyen, ha egy erősebb ellenség legyőz minket.
There's no shame in falling before a superior enemy.
HungarianDuddits játszott, kirakott egy utolsó szöget az utolsó kártyáért, és Jonesy arra gondolt: Legyőz egy csöki - na, szépen vagyunk.
Duddits played, pegged one for last card, and Jonesy thought: Outpegged by a retard what do you know.
HungarianA nagytestű férfi túlságosan elbízta magát, azt hitte, hogy magassága és testsúlya legyőz-
The big man had been overconfident, certain that his six-inch advantage in height and his extra eighty pounds of muscle made him unbeatable.
Hungarian- A szerelemről, amely legyőz minden akadályt.
It's aboutlove... over coming all obstacles.
Hungarian...legyőz minden akadályt...
It's aboutlove... over coming all obstacles.
HungarianHa legyőz bennünket az Északföldön lakozó gonosz, a szellemvilágból való fajzatok, akkor meg kell fordulnunk, és szembe kell néznünk vele.
If we are to be defeated by the evil in the Northland, by things born of the spirit world, then we must turn and face it.
HungarianA szerelem mindent legyőz.
Hungarianlegyőz és végleg elintéz
HungarianÕsi igazságok, ómágia, forradalom és újítás, minden összeesküszik, hogy eltérítsen bennünket attól a szenvedélytől, mely előbb-utóbb valamennyiünket legyőz.
Odd truths and ancient magic, revolution and invention, all conspire to distract us from the passion that in one way or another defeats us all.