Como se fala "trémie" em inglês

FR

"trémie" em inglês

FR trémie
volume_up
{feminino}

1. geral

trémie
trémie

2. "mangeoire"

trémie

Sinônimos (francês) para "trémie":

trémie

Exemplos de uso para "trémie" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchLes solides devraient donc être chargés à mi-hauteur du four, via une trémie spécialement conçue.
Solids should be fed midway down the kiln via a specially designed hopper.
FrenchLe retrait de ces services a empêché le déchargement des wagons-trémie et le chargement des navires.
The withdrawal of these services has prevented the unloading of grain hopper cars and the loading of vessels.
FrenchPar conséquent, l'arrêt de ces services empêchera de décharger les wagons-trémie à grains et de charger les navires en partance pour l'étranger.
Therefore, the withdrawal of these services will prevent the unloading of grain hopper cars and the loading of vessels for overseas customers.
FrenchLes conteneurs de vrac sont par exemple des conteneurs, des bacs pour vrac, des caisses mobiles, des conteneurs-trémie, des conteneurs à rouleaux ou des véhicules.
Examples of bulk containers are freight containers, bulk bins, swap bodies, trough-shaped containers, roller containers, vehicles.
French“Conteneur pour vrac bâché”, un conteneur pour vrac à toit ouvert avec fond (y compris les fonds du type trémie) et parois latérales et d'extrémité rigides et couverture non rigide.
“Sheeted bulk container” means an open top bulk container with rigid bottom (including hopper-type bottom), side and end walls and a non-rigid covering;
French"Conteneur pour vrac bâché", un conteneur pour vrac à toit ouvert avec fond (y compris les fonds du type trémie) et parois latérales et d'extrémité rigides et couverture non rigide.
"Sheeted bulk container" means an open top bulk container with rigid bottom (including hopper-type bottom), side and end walls and a non-rigid covering;