Como se fala "solidification" em inglês

FR

"solidification" em inglês

EN

"solidification" em francês

FR solidification
volume_up
{feminino}

solidification
Les autres déchets doivent être traités par déshydratation, solidification et/ou stabilisation avant leur mise en décharge.
Remaining wastes should be pre-treated before landfilling, by dewatering, solidification, and/or stabilization.
En ce qui concerne le stockage, différentes propositions ont été présentées: Almadén par l'Espagne, une mine de sel par l'Allemagne et la solidification par d'autres pays.
As far as storage is concerned, there were different proposals: Almadén by Spain, a salt mine by Germany and solidification by others.
Les résidus semi-liquides qui en résultent pourraient être stabilisés par solidification et ensuite enterrés dans des endroits qui sont sans danger du point de vue hydrologique.
The resulting sludge could be stabilized through solidification, and then buried in locations that are safe from the hydrological point of view.

Sinônimos (francês) para "solidification":

solidification

Sinônimos (inglês) para "solidification":

solidification

Exemplos de uso para "solidification" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchÉquipements de solidification dirigée ou de moulage monocristallin;
Mobile sensors are always considered "geographically dispersed".
FrenchLe passage à l'horizontale ne se fait qu'après solidification complète.
On these machines, bending into the horizontal occurs only after the strand has completely solidified.
French« Logiciel » spécialement conçu pour la commande de la solidification dirigée ou des moulages monocristallins;
Triethyl phosphite Chemical Section: p. 5, A.17 Triethylene glycol dinitrate (TEGDN) Missile Section: p. 36, 3.4.4.1,
FrenchTU1 Les citernes ne devront être remises au transport qu'après la solidification totale de la matière et sa couverture par un gaz inerte.
TU1 The tanks shall not be handed over for carriage until the substance has solidified completely and been covered by an inert gas.
FrenchLes travaux de mise au point d'une nouvelle sonde thermographique pour l'étude de la solidification hors équilibre ont également été menés à bien.
(g) Development of downstream applications of global and other satellite-based positioning systems for various navigational and civil applications
FrenchLes différentes techniques sont la distillation, la solidification, l'osmose inverse (de l'eau de mer ou de l'eau saumâtre) et l'électrodialyse (de l'eau de mer ou de l'eau saumâtre).
The different techniques used are distillation, freezing, reverse osmosis (of sea or brackish water), and electro-dialysis (of sea or brackish water).