Como se fala "indu" em inglês


Você queria dizer indû
FR

"indu" em inglês

FR indu
volume_up
{masculino}

Exemplos de uso para "indu" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Frenchb) Lutte contre le profit matériel indu pouvant découler d'une adoption internationale
(b) Measures against undue material gain arising from an international adoption
FrenchIl procure toutefois aux citoyens européens un sentiment indu de sécurité.
It does, however, give the European people an unwarranted sense of security.
FrenchC'est souvent le cas lorsque le plaignant risque de subir un préjudice indu.
This is often done in cases where the plaintiff would ordinarily suffer an undeserved loss.
FrenchPar conséquent, la SCHL bénéficie d'un avantage indu, ce qui ne devrait pas être le cas.
Therefore I believe CHMC has an unfair advantage and it should not have that advantage.
FrenchCes personnes ne doivent pas être victimes de harcèlement indu dans l'exécution de leurs fonctions;
They shall not be subjected to undue harassment in the performance of their work;
FrenchBeaucoup craignent que l'on fasse un usage indu des renseignements personnels qu'ils communiquent.
Many of these people fear that their personal information will be misused.
FrenchSi on a pris un grand risque qui pouvait rapporter beaucoup, est-ce qu'à ce moment-là, le risque est indu ?
If we take a big risk that could bring a significant return, is the risk undue?
FrenchIl n'y a aucune raison de se laisser aller à l'autosatisfaction ou à un pessimisme indu.
There is reason for either complacency or undue pessimism.
FrenchDe même, nous sommes préoccupés par le retard indu dans le déboursement des fonds consacrés au développement.
Similarly, we are concerned by the inordinate delay in the release of development funds.
FrenchÀ la différence des dépenses spéciales, la liste des facteurs pouvant causer un préjudice indu n'est pas exhaustive.
Unlike special expenses, the categories of what may cause undue hardship are not exhaustive.
FrenchCette exigence constitue un obstacle indu, déraisonnable et injuste pour les producteurs qui veulent accéder au fonds.
This requirement creates an undue, unreasonable and unfair barrier to accessing this fund.
FrenchNous croyons que le projet de loi, tel que libellé, confère un avantage indu à certaines catégories de candidats.
As it stands, we believe the bill confers an unfair advantage on certain categories of candidate.
FrenchDes contre-mesures ne peuvent être prises, et les mesures déjà prises doivent être suspendues sans retard indu si:
Countermeasures may not be taken, and if already taken must be suspended without undue delay if:
FrenchDes contre-mesures ne peuvent être prises et, si elles le sont déjà, doivent être suspendues sans retard indu, si:
Countermeasures may not be taken, and if already taken must be suspended without undue delay if:
FrenchDes contre-mesures ne peuvent être prises, et les mesures déjà prises doivent être suspendues sans retard indu si :
Countermeasures may not be taken, and if already taken must be suspended without undue delay if:
FrenchOn ne peut déroger à ce montant que si celui-ci risque de causer un préjudice indu au parent ou à l'enfant.
The only way to depart from this amount is where it would cause undue hardship to either parent or child.
FrenchLes contre-mesures ne peuvent être prises et, si elles sont déjà prises, doivent être suspendues sans retard indu si:
Countermeasures may not be taken, and if already taken must be suspended without undue delay if:
FrenchLa conduite des procès pour viol indique une tendance à mettre un accent indu sur le caractère de la victime.
The conduct of rape trials indicates that undue focus tends to be placed on the character of the victim.
FrenchDes contre-mesures ne peuvent être prises et, si elles sont déjà prises, doivent être suspendues sans retard indu si :
Countermeasures may not be taken, and if already taken must be suspended without undue delay if:
FrenchDes contre-mesures ne peuvent être prises et, si elles sont déjà prises, doivent être suspendues sans retard indu si :
Countermeasures may not be taken, and if already taken must be suspended without undue delay if: