Como se fala "Congo" em inglês

FR

"Congo" em inglês

EN
EN

"Congo" em francês

FR

FR Congo
volume_up
{nome próprio}

1. geografia

Congo
volume_up
Congo {n.p.}
• Organise avec la République du Congo des patrouilles mixtes sur le fleuve Congo;
• Organizes joint patrols with the Republic of the Congo on the Congo River;
Contrebande passant par la République démocratique du Congo et la République du Congo
Smuggling through the Democratic Republic of the Congo and Congo Brazzaville
AMO-Congo opère dans trois villes, à savoir Kinshasa, Lubumbashi et Bas-Congo.
AMO Congo operates in three towns: Kinshasa, Lubumbashi and Bas-Congo.

Exemplos de uso para "Congo" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchC'est sous cet angle qu'il convient d'examiner la situation dans l'est du Congo.
The situation in the eastern part of the country must be analysed in this context.
FrenchLe retour à la normale dans tout le Congo exigera tolérance et réconciliation.
The revival of Congolese national life will require tolerance and reconciliation.
FrenchCoopération technique et services consultatifs en République démocratique du Congo 334
Special sitting of the Commission on Human Rights during its sixtieth session 327
FrenchÉtat XLII (fin) Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo (ONUC)
(Signed) Jean-Pierre Halbwachs Assistant Secretary-General Controller
FrenchIl faut préciser que ces Interahamwe ne sont pas venus au Congo à notre invitation.
We must point out that the Interahamwe did not come into our country at our invitation.
FrenchLa situation en République démocratique du Congo est source de profonde préoccupation.
The situation in the Central African Republic is a source of great concern.
FrenchCongo, y compris à travers un soutien à des groupes armés, ne saurait être tolérée.
“The Security Council condemns the deaths of innocent civilians and human rights abuses in
FrenchNous remercions les membres du Congo de leur efficacité et de leur courage.
We thank the members of the Panel for their diligence and their courage.
Frenchdémocratique du Congo et portés à la connaissance du Rapporteur spécial 55
Government-controlled territories and brought to the Special Rapporteur's
FrenchCe qui situe la République démocratique du Congo parmi les pays à forte mortalité des enfants.
This places the DRC among the countries with the worst child mortality situation.
FrenchInvitation / seminaire sur l'art rupestre du Bas-Congo 20 novembre 2009.
Invitation / Seminar on Rock Art of the Kongo Central 20 November 2009.
FrenchL'armée rwandaise bénéficie directement du conflit en République démocratique du Congo.
Rwanda's military appears to be benefiting directly from the conflict.
FrenchSECTION I - CONSECRATION DE L'EGALITE DES DROITS ENTRE LES SEXES EN MATIERE D'EMPLOI AU CONGO
Section I Legislation on equality of rights between the sexes in employment
French2001/Situation des droits de l'homme en République démocratique du Congo
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: draft resolution
FrenchLa violence sexuelle est une caractéristique commune des conflits armés qui ont eu lieu au Congo.
Sexual violence has been a defining feature of the Congolese armed conflicts.
FrenchCe sont là, du point de vue du Congo, de mauvaises pratiques à bannir.
From our viewpoint, those are bad practices, which must be eliminated.
FrenchNous avons deux missions européennes en République démocratique du Congo.
But today an EU force is working with NATO in Bosnia on the ground.
FrenchSource : Banque centrale du Congo, condensé d'informations statistiques, 14 avril 2000, Kinshasa.
Source: Central bank. Summary of statistical data, 14 April 2000, Kinshasa.
FrenchPour le travailleur du Congo, l'acquis de droit est là, il reste une application correcte de fait.
The laws are there: their correct de facto application is yet to be achieved.
FrenchCoopération technique et services consultatifs en République démocratique du Congo
At the same meeting, the Special Representative answered questions and made his concluding remarks.