Como se fala "au premier" em inglês

FR

"au premier" em inglês

Veja exemplos com "au premier" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para au premier em Inglês

au preposição
English
Au
English
premier substantivo
premier adjetivo

Exemplos de uso para "au premier" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchCes gens auront des comptes à rendre à la population et non au premier ministre.
Their responsibility would then be to the people and not to the prime minister.
FrenchLes membres de l'office doivent leur nomination au premier ministre, après tout.
The Prime Minister is the one to whom they are beholden for their appointments.
FrenchL'Albanie et la République de Moldova ont adhéré au premier Protocole facultatif.
Albania and the Republic of Moldova have acceded to the First Optional Protocol.
FrenchL'obligation de protéger les droits de l'homme incombe au premier chef aux États.
Protecting human rights was first and foremost the responsibility of the State.
FrenchNous espérons que ces aspects complémentaires seront intégrés au premier critère.
We hope that those further aspects will be incorporated into the first benchmark.
FrenchMustapa Mohamed, Ministre au Département du Premier Ministre de la Malaisie
H.E. Mr. Mustapa Mohamed, Minister in the Prime Minister's Department of Malaysia
FrenchLe pouvoir exécutif provincial est dévolu au Premier Ministre de la province.
The executive authority of a province is vested in the Premier of that province.
FrenchLa responsabilité de l'application de l'Accord incombe au premier chef aux parties.
The primary responsibility for implementing the agreement lies with the parties.
FrenchLe document final du plan directeur verra le jour au premier semestre de 2005.
The final TEM Master Plan report will be launched in the first half of year 2005.
FrenchLe nombre des États parties au premier Protocole facultatif est resté de 104.
The number of States parties to the Optional Protocol remained unchanged at 104.
FrenchLe Président du Conseil de sécurité a répondu par une lettre au Premier Ministre.
The President of the Security Council responded in a letter to the Prime Minister.
FrenchIl y a des projets de loi discutés ici qui m'intéressent au premier chapitre.
There are some bills being discussed here that are of the utmost interest to me.
FrenchAu premier sous-sol du bâtiment des salles de conférence, près du Café viennois.
In the first basement area of the Conference Building, near the Café Austria.
FrenchCes fonctionnaires auraient déjà dû être engagés au cours du premier semestre 2006.
These civil servants ought already to have been hired in the first half of 2006.
FrenchLa présente note a évoqué certains signes encourageants au sujet du premier point.
This note has pointed to some positive signs with respect to the first challenge.
FrenchLe relevé des données pour ces secteurs aura lieu au premier semestre de 2006.
Data collection for those items will take place during the first half of 2006.
FrenchLa période d'obligation scolaire commence au premier jour de l'année scolaire.
The fulfilment of compulsory education begins on the first day of the school year.
FrenchL'Équipe a présenté son premier rapport au Comité le 31 juillet 2004 (S/2004/679).
The Team submitted its first report to the Committee on 31 July 2004 (S/2004/679).
Frenchi) Capteur d'impact: il déclenche la fusée au premier contact avec l'objectif;
(i) Impact sensor; it shall trigger the fuse at first contact with the target.
FrenchMon pays est au premier rang de la lutte internationale contre le terrorisme.
My country is at the forefront in the international struggle against terrorism.

Aprenda outras palavras

French
  • au premier

Mais traduções no dicionário Português-Alemão bab.la.