Como se fala "à cocher" em inglês

FR

"à cocher" em inglês

Veja exemplos com "à cocher" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para à cocher em Inglês

à preposição
cocher substantivo
English
cocher verbo
A substantivo
English
A
English
A+
English
avoir substantivo
avoir verbo
avoir

Exemplos de uso para "à cocher" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchLes cases à cocher n' apparaissent d'ailleurs que si un fichier texte est ouvert.
These checkboxes are therefore, only active if a text document has been opened.
FrenchSi cette case à cocher est active, la modification de l' objet est proportionnelle.
If this check box is selected, modifications to an object are proportional.
FrenchSur l' onglet Options, la case à cocher Synchroniser le contenu est très importante.
On the Options tab page, make sure that the Synchronize contents check box is marked.
FrenchLes différentes cases à cocher permettent de sélectionner les barres à afficher.
Mark the relevant entries to specify which toolbars should be visible.
FrenchCette icône correspond à la case à cocher Horizontalement sur l' onglet Image.
This icon corresponds to the Horizontal option on the Graphics tab page.
FrenchCase à cocher pour encadrer toutes les cellules et tout le tableau nouvellement créé.
If this field is selected, the whole table and all its cells are framed.
FrenchLes cases à cocher vous permettent de définir différentes propriétés de la couche active.
Select check boxes to specify the different properties of the current layer.
FrenchCette icône correspond à la case à cocher Verticalement sur l' onglet Image.
This icon corresponds to the Vertical option on the Graphics tab page.
FrenchFormat : Champ de dollars à cinq chiffres (allant de 00 000 $ à 99 999 $) et case à cocher
Format: Alphanumeric 5-digit dollar field (ranging from $00,000 to $99,999)and check
FrenchLa case à cocher Mots entiers vous permet de lancer une recherche précise.
The Complete words only check box allows you to perform an exact search.
FrenchSi la case à cocher Expression substituante est activée, cette fonction n' est pas disponible.
If the Wildcard expression check box is marked, this function is not available.
French(badge Expert, badge Mission diplomatique ou ONG créé à Genève) Veuillez cocher cette case:
or a Long Duration conference badge issued at Geneva if so PLEASE TICK HERE
FrenchCette case à cocher permet de sélectionner le pas de progression automatique du dégradé.
Click here to automatically define the increment for the color gradient.
FrenchCase à cocher pour essayer de faire tenir le tableau sur une page.
If this field is selected, the program will try to fit the table on one page.
FrenchCase à cocher pour saisir un séparateur différent de ceux prédéfinis.
Select this field if you want to enter the specified character to be used as separator.
FrenchÀ cocher si vous souhaitez voir à l' écran les dessins et les champs de contrôle de vos documents.
Select this option to view the drawings and controls contained in your document.
FrenchSi cette case à cocher est activée, les titres de colonnes sont pris en compte.
Check here to include column labels in the consolidation area.
FrenchCase à cocher pour formater comme titre la première ligne du tableau que vous venez de créer.
Select this field to format the first line of the new table as a heading.
FrenchCase à cocher précisant si la couleur concernée est à remplacer ou non.
This check box indicates whether the color should be replaced or not.
FrenchActivez cette case à cocher si vous souhaitez un alignement centré horizontalement.
Mark this box if you want to align horizontally in the center.

Aprenda outras palavras

French
  • à cocher

No dicionário Português-Inglês você encontrará mais traduções.