Como se fala "à cibler" em inglês

FR

"à cibler" em inglês

Veja exemplos com "à cibler" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para à cibler em Inglês

à preposição
cibler verbo
English
A substantivo
English
A
English
A+
English
avoir substantivo
avoir verbo
avoir

Exemplos de uso para "à cibler" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchCette évaluation servira à cibler l'aide dans les plans nationaux de développement.
The assessments are being used to target assistance in developing national plans.
FrenchLes procédures spéciales de la Commission tendent plutôt à cibler des pays en développement.
The Commission's special procedures were more likely to target developing countries.
FrenchUn mécanisme d'incitation bien conçu pouvait aider à cibler convenablement les investisseurs.
A well designed incentive scheme can be helpful to the success of investor targeting.
FrenchCe sont des causes fondamentales de conflits violents, et notre aide doit chercher à les cibler.
They are root causes of violent conflict and our assistance must target them.
Frenchb) Le groupe à cibler aux fins d'une action éducative visant à prévenir les abus sont les 9-14 ans;
(b) The target age group for education aimed at preventing abuse is 9-14 years;
FrenchIl s'agit également de définir les partenaires à cibler pour le renforcement des capacités.
It also identifies the range of stakeholders that need to be targeted for capacity-building.
FrenchCertains producteurs de tabac n'ont eu aucun scrupule à cibler les jeunes.
Certain tobacco producers have cynically targeted young people.
FrenchLe document a été établi de façon à cibler la population rom grâce à diverses mesures.
The document was elaborated so as to be targeted at the Roma population by means of several measures.
FrenchCet effort a contribué à mieux cibler les programmes d'UNIFEM.
This has increased the focused, strategic nature of UNIFEM programming.
FrenchPrésentée sous forme de note, cette liste a contribué à cibler les débats.
The note contributed to a more focused exchange of views.
FrenchCes informations seront utiles pour déterminer le public à cibler pour la promotion du recensement en ligne.
This will prove useful when considering the target audience for promoting the option.
FrenchCelui-ci est résolu à cibler toujours mieux ses activités et à fournir des produits de qualité.
The TMG is committed to continually sharpening our focus and producing high-quality work products.
FrenchLes outils de mesure des conflits peuvent également servir à mieux cibler les services.
Conflict assessment measures also may be used as screening instruments to target services more effectively.
FrenchL'Union doit à présent mieux cibler et mettre en uvre sa stratégie.
It is so important now for the European Union to improve the focus and implementation of its strategy.
FrenchIl existe déjà une tendance à mener des actions visant à cibler les institutions financières et d'audit.
There is already the tendency for actions to be targeted at financial and audit institutions.
FrenchL'ONUDI a commencé à cibler davantage son action en 1998.
Starting in 1998, UNIDO has been focusing its activities further.
FrenchL'idée du Secrétaire général tendant à cibler tout particulièrement l'élimination de la pauvreté est excellente.
The Secretary-General's idea of targeted attention to eradicate poverty is most welcome.
FrenchNotre réaction doit donc inclure la consolidation des stratégies qui visent expressément à les cibler.
Our response must thus include the strengthening of strategies towards specifically targeting them.
FrenchLe plan de départ à ce chapitre consistait donc à ne cibler que les membres des groupes désignés dans l’équité en matière d’emploi.
Therefore, the initial plan was to target members of EE designated groups only.
FrenchLes connaissances acquises serviront à mieux cibler et à améliorer l'action en faveur des adolescents vulnérables.
The knowledge acquired will be used to target and upgrade the work with the vulnerable young people.

Aprenda outras palavras

French
  • à cibler

Ainda mais traduções no dicionário Português-Alemão bab.la.